英汉双语例句-生物医药大词典

That same year, she offered an article to Reader's Digest on insecticide experiments going on at Patuxent, Md., not far from her home in Silver Spring, to determine the effects of DDT on all life in affected areas.

中文意思：
同年，她给读者文摘写了篇关于杀虫剂实验的文章，这个实验在离她家乡马里兰银泉市不远的帕塔森特执行，用来测量DDT对于受污染区域中所有生命体的影响。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	That same defensive motivation is what Japan is exhibiting today.			日本今天展示的也正是这种自卫动机。
	That same spirit motivates athletes from nations around the world.			同样的精神激励着世界各国的运动员。
	That same technology will now be used in a wider effort to fight the deadly virus in other African countries.			现在，这样的科技在其他非洲国家针对致病性病毒将更为有效。
	That same year Mystic Pizza came out, in which Julia's screen persona appears full blown: the salty, self-aware beauty-next-door, the believable goddess with the big mouth and big hair.			同年《神秘的匹萨饼》出台，在该片中，朱莉娅的银幕形象趋于丰满：一个机智、敏感的邻家美人，一个有张大嘴和一头长发的可信赖的女神。
	That same year, a major oil spill off the coast of Santa Barbara, California, raised concerns about the danger of offshore oil drilling, and similar fears were raised about the impact of the proposed Alaska Pipeline.			同一年，加利福尼亚州圣·芭芭拉发生的重大海上石油泄漏引起人们对海洋石油开采隐患的关注，而计划中的阿拉斯加石油管道的影响也引起类似的反响。
	That same year, she offered an article to Reader's Digest on insecticide experiments going on at Patuxent, Md., not far from her home in Silver Spring, to determine the effects of DDT on all life in affected areas.			同年，她给读者文摘写了篇关于杀虫剂实验的文章，这个实验在离她家乡马里兰银泉市不远的帕塔森特执行，用来测量DDT对于受污染区域中所有生命体的影响。
	That say, Let him make speed, and hasten his work, that we may see it: and let the counsel of the Holy One of Israel draw nigh and come, that we may know it!			赛5:19说、任他急速行、赶快成就他的作为、使我们看看．任以色列圣者所谋划的临近成就、使我们知道。
	That scandal prompted a wide range of assessments of his performance and speculation about the new secretary-general, Ban Ki-moon, who many believe─and hope─will be more secretary than general.			这件丑闻引起各方对他任内表现做出诸多的评估，也对新任秘书长潘基文的臆测不断，许多人相信、也希望潘基文的角色会是秘书多过总长。
	That scent makes my nose itch.			那?香水?我的鼻子白白的。
	That school takes only 100 students per year.			该校每年只招收100名学生.
	That scientist taught his students that young people should be gearing themselves for the future.			那位科学家教育他的学生说年轻人要面向未来。