英汉双语例句-生物医药大词典

The deposit may be terminated prior to maturity date or pledged at the percentage authorized by the Bank.You may apply for automatic roll over (time deposit FOREX with a designated maturity date will not allow automatic roll over).

中文意思：
本存款可办理中途解约，或依本行核定成数範围内办理质借，并可申请自动转期(指定到期日之外汇定期存款不受理自动转期)。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The depiction of common ,everyday life in art, as opposed to religious or portrait painting for example.			用绘画表现每天普通的生活.反对宗教画和肖像画.
	The depletion of a tax shelter's benefits, as the investor begins to receive income from the investment.			当投资人开始由投资收到回报时的税务损失。
	The deplorable problem of the wide read abuse of i ocent children has aroused public concern nationwide .			普遍虐待无辜儿童的问题令人深感遗憾，它已经引起了全国公众的关注。
	The deposit is non-refundable but will be credited against school fees for all students accepted to attend BIBS.			定金以现金形式交纳，不得退还，可以在学生入学后从费用总额中扣除。
	The deposit is of large scale of mineralization, but the reserves of gold are small and so is the depth of mining.			该矿床矿化规模巨大，但已发现的金矿储量不大，矿体开采深度也较小。
	The deposit may be terminated prior to maturity date or pledged at the percentage authorized by the Bank.You may apply for automatic roll over (time deposit FOREX with a designated maturity date will not allow automatic roll over).			本存款可办理中途解约，或依本行核定成数範围内办理质借，并可申请自动转期(指定到期日之外汇定期存款不受理自动转期)。
	The deposit shall be refundable in full amount in 10 days after the contract expiration, in same currency and excluding interest thereupon.			2押金在合同终止后10天内由甲方以相同币种全额退还给乙方（不计利息）。
	The deposition rate of aerosol particles in capillary tube was measured with submicrometer monodisperse polystyrene spheres solid aerosol particles and pulse sample inserting technique; and studies were made on the relationship between the flow velocity,			摘要采用亚微米单分散聚苯乙烯球形硬气溶胶粒子和脉冲进样技术，测定了气溶胶粒子在管道中的沈积率，研究了沈积率与流体速度、管道长度、管道直径和气溶胶粒子大小之间的关系。
	The deposition, collection and clarification of medical wastes shall be conducted by staffs of medical institutes at the source of such wastes, such as out-patient departments, sickrooms, operation rooms and laboratories etc.			医疗废弃物的前期处理、收集和分类由医疗机构工作人员在医疗废弃物产生源如门诊部、病房、手术室、实验室等地完成。
	The depositional sequences of meandering river are typical of the development of point bars, crevasse-splays, natural levees and flood plains.			曲流河沈积以发育点砂垻、决口扇、天然堤和泛滥平原等微相单元爲特徵。
	The depositor may retrieve the deposit at any time.			第三百七十六条寄存人可以随时领取保管物。