|
Second string! What do you think is worse? Second string or falling out of an airplane and landing on the Empire State Building on your eye/?
|
|
|
当然是做板凳队员惨.你认为呢?是做板凳队员,还是从飞机上掉下来,眼睛/脑袋着地,掉在帝国大厦上? |
|
Second think on so hard, that in case I fall ill competent three day such as ability, have included?
|
|
|
老二想才干三天就这么辛苦,那以后万一我生病不能干,不就没收入了么? |
|
Second time is in long march on the way, when he learned that Zhang Guotao planed to eliminate the Central Party Committee headed by comrade Mao Zedong with the military force conspiratorially, he rode the horse to spread the telegram at night , which mad
|
|
|
第二次,是在长征途中,当他获悉张国焘阴谋策划用武力消灭以毛泽东同志为首的党中央时,星夜飞马传电报,使中央及时安全转移,挽救了党中央。 |
|
Second war of Schleswig ends: Duke Frederick and the Danish Crown recognize Prussia's and Austria's annexation of Schleswig, Holstein and Lauenburg.
|
|
|
1864年的今天,第二次什勒苏益格战争(或译普丹战争)结束:弗雷德里克公爵和丹麦皇室承认了普鲁士和奥地利对于什勒苏益格、荷尔斯泰因和鲁恩伯格的所有地位。 |
|
Second we have a small unit with 10 hydraulic cutting press and 50 automatic oil lubrication stitching machines where we manufacture our products under our own control and observation.
|
|
|
我们是质量安全产品手套服装、袖子、鞋子盖子、膝盖和安全焊接夹克神志清楚的制造者和出口商。 |
|
Second, Article 51 of the U.N. Charter recognizes the inherent right of individual or collective self-defenceagainst an armed attack.
|
|
|
第二、联合国宪章第51条承认反对“武装威胁”的“单独或集体自卫的自然权利”。 |
|
Second, China needs to tread a careful path in its policy toward the United States.
|
|
|
第二,中国需要小心地寻找防卫美国的办法。 |
|
Second, China persuaded India in 2003 to shift from the practical task of clarifying the frontline to the abstract mission of developing principles, conceptsand frameworkfor an overall border settlement.
|
|
|
第二,中国在2003年劝说印度,从澄清边界的实际任务转到发展全面解决边界问题的“原则”、“观念”和“框架”的抽象任务。 |
|
Second, China's fixed exchange rate makes it hard to keep credit growth under control.
|
|
|
第二,中国的固定汇率制度使得很难控制信贷增长。 |
|
Second, China's leaders are not seeking a worldwide confrontation with the United States.
|
|
|
第二,中国的领导人没有寻求全球与美国对抗。 |
|
Second, I always meet deadlines.
|
|
|
其次,我总能在期限前完成任务。 |