英汉双语例句-生物医药大词典

For his clan, the well-known scholars marked the common practice of Mr Xiahou to uphold culture and the family status gradually rose and scholarized.

中文意思：
对其家族而言，其名士化标志着夏侯氏门风逐渐尚文，门第逐渐士族化。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him.			26因为他的神教导他务农相宜，并且指教他。
	For his God instructs and teaches him properly.			赛28:26因为他的神教导他务农相宜、并且指教他。
	For his busy, father had decided not to send me, but told a familiar lad of the hotel to accompany with me. He enjoined again and again, with enough carefulness.			父亲因为事忙，本已说定不送我，叫旅馆里的一个熟悉的茶房陪我同去。他再三嘱咐，甚是仔细。
	For his career, he's 13-1 against Tampa Bay.			生涯对上魔鬼鱼取得13胜1负的成绩。
	For his career, the left-hander is 11-6 in 20 starts against the Halos, with a 3.79 ERA.			生涯面对天使队的20场先发获得11胜6败的成绩,防御率3.79。
	For his clan, the well-known scholars marked the common practice of Mr Xiahou to uphold culture and the family status gradually rose and scholarized.			对其家族而言，其名士化标志着夏侯氏门风逐渐尚文，门第逐渐士族化。
	For his determined heroism in face of the enemy, Major Gao Zhihang was posthumously promoted to the rank on Major General.			由于他坚决的面对着敌人的袭击，高志航少校被提升为少将。
	For his father,a famous coach of pingpong,he loves pingpong.			他对乒乓球的热爱是受他父亲,一位著名的乒乓球教练的影响.
	For his first meal after having his feeding tube removed, Bob gobbled up hibiscus flowers and roses.			喂食管拆除后的第一餐，它狼吞虎咽地吃掉了大量的芙蓉花和玫瑰花。
	For his hard working, he got a full mark in English competition yesterday.			由于努力学习的结果，昨天的英语竞赛他得了满分。
	For his hard working, yesterday he got full mark in the English game.			由于努力学习的结果，昨天的英语竞赛他得了满分。