|
The difference between tax avoidance and tax evasion is the thickness of a prison wall.
|
|
|
合法避税与偷税的区别是牢墙之隔而已。 |
|
The difference between the cash price and the futures price of a commodity.
|
|
|
指某一商品的现货价格与期货价格之间的价差。 |
|
The difference between the o-ring and the ball abutment is the diameter of the male attachment on the abutment.
|
|
|
环支台与球形支台之所不同系在其雄性栓柱部分。 |
|
The difference between the richest man and the poorest is but a day of hunger and an hour of thirst.
|
|
|
最富有的人与最贫穷的人之间的不同，不过是一天的饥饿和一个钟头的干渴。 |
|
The difference between the right word and the almost right word is the difference between lightning and the lightning bug.
|
|
|
用得正确的词语与差不多正确的词语之间的分别，等于是闪电与萤火虫之间的分别。 |
|
The difference between the spot or cash price of a commodity and the futures price of the same or a related commodity.
|
|
|
现货或商品的现金价格和相同的期货价格或相关价格的差额。 |
|
The difference between the total sources and total applications is the net increase (or decrease) of the working capital.
|
|
|
营运资金来源与营运资金运用的差额为营运资金增加（或减少）净额。 |
|
The difference between the two colors is imperceptible.
|
|
|
这两种颜色之间的差别很难区别。 |
|
The difference between the two formulations is the difference between a universal and existential quantification.
|
|
|
这两种限制形式间的不同就是全称量词与存在量词间的不同。 |
|
The difference between the two is known as compass variation.
|
|
|
二者之间的差异就是闻名的指南针偏差。 |
|
The difference between the two machines consists in power.
|
|
|
这两台机器的差别在于功率不同。 |
