|
Strong data, such as annualised real growth of 5.5 per cent in the fourth quarter, had also convinced the government that economic recovery was robust.
|
|
|
年率5.5%的第四季实际经济增长率等强劲的经济数据,也令政府确信,经济复苏颇为有力。 |
|
Strong demand for biofuel feedstocks such as corn, soyabeans and rapeseed is encouraging farmers to plant these crops instead of grains like barley, driving up prices.
|
|
|
对生物燃料给料的强劲需求,鼓励了农民种植玉米、大豆和油菜籽等作物,而非大麦等粮食作物,从而推高了粮食作物的价格。 |
|
Strong demand for coal, agricultural and container services—the “holy trinity” of freight—has trains running at full steam.
|
|
|
对煤炭、农业和罐箱服务的运输“三位一体”的强烈需求使得火车的作用得到充分发挥。 |
|
Strong determination to succeed.
|
|
|
有获得成功的坚定决心。 |
|
Strong dislike or hatred; abhorrence.
|
|
|
憎恶强烈的不喜欢或厌恶;憎恨 |
|
Strong element of neo-colonialism persist in the economic relation of the rich and poor countries.
|
|
|
富国和贫国之间的经济关系存留着浓厚的新殖民主义性质。 |
|
Strong experience in low priced knit (ladies, men and children) and denim garments for South America and Panama Markets.
|
|
|
对出口南美洲和巴拿马市场的廉价针织品(女装,男装和童装)、牛仔等服装有丰富的经验. |
|
Strong fixed-income trading results offset a sharp drop in debt-underwriting revenue.
|
|
|
该公司固定收益产品交易业务业绩强劲,抵消了债券承销收入大幅下降的负面影响。 |
|
Strong forward momentum; driving force.
|
|
|
强大的前动力;推动力 |
|
Strong growth worldwide, especially in East Asia, is providing a following wind to help Thailand sail on through its choppy political waters.
|
|
|
全球经济特别是东亚经济的强劲增势,给泰国经济鼓足了风帆,助它驶过在政治上波涛汹涌的海域。 |
|
Strong gusty, taxi with caution.
|
|
|
阵风大注意滑行。 |