英汉双语例句-生物医药大词典

When I finished the sketch, I decided to go for a more hand-drawn look that I don't do often, then cleaned up the end result a bit in Paintshop.

中文意思：
草稿打完后﹐我决定用比较不常用的方式上色﹐然后用电脑软体把图画整理了一下。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	When I felt strong enough to get dressed and go downstairs, Diana and Mary looked after me very kindly, and made me feel welcome in their pleasant home.			我有力气穿好衣服下楼时，戴安娜和玛丽和善地照顾着我，让我觉得在这个和睦的家中是受欢迎的。
	When I fetched the sketch on the stretcher I found the secretary's secret.			当我拿来担架上的素描时我发现了秘书的秘密.
	When I finally stopped, I was already on the end of mountains and waters.			当我终于停下时，我已经来到了山与海的尽头。
	When I finally visited the place, I simply fell in love with it.			当我最终游完那儿，我简直爱上了它。
	When I finish this list I'm going to call it a day.			等我完成这份单子，我就要停止工作了。
	When I finished the sketch, I decided to go for a more hand-drawn look that I don't do often, then cleaned up the end result a bit in Paintshop.			草稿打完后﹐我决定用比较不常用的方式上色﹐然后用电脑软体把图画整理了一下。
	When I finished the story, my friend laughed heartily. The worry and fear brought by her dream was gone.			听完，她哈哈一笑，梦境带给她的不愉快和疑虑已经一扫而空了。
	When I first graduated from college.			那时我刚从大学毕业。
	When I first heard it I got a feeling of mystery - eerie, foggy, spectral and hushed.			我第一次听到它时，我的感觉是神秘，诡异，朦胧，灵异并且寂谧。
	When I first left China for a foreign country, I wanted to tell everyone how good China was and clear up any misconceptions.			但我刚出国的时候，我很想跟大家说中国有多好，跟他们解释很多误会。
	When I first met her, she eyed me up and down.			我第一次见到她时，被她上下打量了一番。