|
Shirley : When we get on the bus, let's go upstairs. I always prefer traveling on the top deck because then you can see so much more.
|
|
|
雪莉：我们上巴士后，就到上层去。我喜欢坐上层，因为可以看到的东西多得多。 |
|
Shirley : Where shall we get off?
|
|
|
雪莉：哪里下车呢？ |
|
Shirley had to make over her dress because it was too big.
|
|
|
那件衣服太大了，雪莉只好把它改一下。 |
|
Shirley invites her friend Olivia to see a play.
|
|
|
雪莉邀请她的朋友奥利维亚一起去看舞台剧。 |
|
Shirley processes and marinades the olives which are all chemical and preservative free.
|
|
|
雪莉亲自加工和腌泡橄榄，所有的橄榄都没有化学品和防腐剂。 |
|
Shirley will try out for the lead in the play.
|
|
|
雪莉将参加该剧主角的选拔演出。 |
|
Shirley We can try the spinach pasta. Maybe it's healthier.
|
|
|
雪莉我们可以试试菠菜的，可能比较健康。 |
|
Shirley ： It depends on the traffic. I think the Airport Express is your best bet.
|
|
|
那要看交通情况而定了，我认为最好的方法是乘坐机场快线。 |
|
Shirley: Who would have thought. It's cool to see more dads taking on that responsibility.
|
|
|
雪莉︰谁想得到呢？看到愈来愈多老爹承担这些责任很酷。 |
|
Shirley：No way! I like sweet bean, but the pineapple ones are my favorite!
|
|
|
想都别想！我喜欢甜豆口味，不过凤梨也是我的最爱！ |
|
Shirley：What's the matter? You don't like sweet bean?
|
|
|
怎么了？你不喜欢甜豆？ |
