|
Curiously, as 50-day-old fetuses, chimps and other nonhuman primates have brains just as large as humans and thus seem to have comparable embryonic potential for extensive brain growth.
|
|
|
教人好奇的是，无论黑猩猩还是其他非人类灵长类，发育了50天的胚胎，大脑都与人类的一样大，因此大脑在牠们的胚胎里似乎也有大幅增长的潜力。 |
|
Curiously, he yells: Who are you?He receives the answer: Who are you?
|
|
|
他很好奇的大声问「你是谁？」，结果他得到的答案也是「你是谁？」。 |
|
Curiously, this is not an argument used against people who choose to spend their money on a Mercedes Benz or regular holidays in Florida.
|
|
|
奇怪的是，这个争论却没有被用来驳斥那些花大量金钱在购买梅塞德斯奔驰或者在佛罗里达享受有规律的假期的人们。 |
|
Curiously, though, in between 30% and 40% of cases both parents desert the clutch.
|
|
|
然而奇怪的是有30%至40%的双亲遗弃它们的幼雏。 |
|
Curiously, though, the currency's recent slide has taken place without any help from carry traders, whose positions, if anything, are being unwound.
|
|
|
不过奇怪的是，套息交易(非但没有愈演愈烈,反而)在不断平仓,其并不是导致近来日元走软的原因。 |
|
Curitiba is the capital city of the Brazilian state of Paraná.
|
|
|
库里蒂巴是首都巴西的巴拉那州. |
|
Curitiba officially became a town in 1842.
|
|
|
库里蒂巴正式成为一个城市在1842年. |
|
Curl upper lip up and raise and protrude upper lip.
|
|
|
上唇外翻，往上提，往外突出。 |
|
Curling is a game played on a sheet of ice.
|
|
|
冰上溜石游戏是一种在冰上玩的运动。 |
|
Curling is another sport that is not as well known.
|
|
|
冰壶是另一项不为很多人所知的运动。 |
|
Currants used to be cheap fruit, but cooks use them sparingly at current prices.
|
|
|
葡萄干曾经是便宜的水果，但是由于当前的价格，厨师们少量地使用它们。 |
