|
The basin-formed mechanism, evolution model and petroliferous geological features of compresso-shear basins in the world are analyzed, by which six aspects of the features are summarized as follows: 1) in the compresso-shear process, the sedimentary speed
|
|
|
摘要通过对世界上压扭性盆地的成盆机制、演化模式和油气地质特点分析，总结压扭性盆地具有6个方面的石油地质特征：①压扭作用期间盆地的沉积速率较高，一般形成较厚的粗碎屑沉积，它们常构成很好的油气储集层：②盆地的烃源岩往住来自于前压扭期砂成的富含有机质的岩石，但在强烈的压扭作用期间，在冲断带的前缘深坳陷（前渊）中有可能发育深水－半深水相的烃源岩；③压扭（张扭）作用期间形成的雁行式褶皱（包括背斜和断鼻等）往住是很好的油气圈闭；④压扭作用易于成藏；⑤压扭作用可以促进有机质的成熟生烃作用；⑥压扭性盆地的周边冲断带是油气 |
|
The basis for our modern system of communication began when Samuel Mores invented the telegraph, Alexander Graham Bell invented the telephone, and Guglielmo Marconi invented the telegraph without wires.
|
|
|
现代通信系统的起点是从萨缪尔·摩尔斯发明电报、亚历山大·格雷汉姆·贝尔发明电话、以及古格里莫·马可尼发明无线电报开始的。 |
|
The basis of almost all forecasting is that the economy will revert from where it is now to its trend level.
|
|
|
几乎所有预测，都是在现状的基础上推测未来的趋势。 |
|
The basis of socialistic economy system is the socialistic public ownership of productive materials that is the system of ownership by entire people and ownship by labor collectivity.
|
|
|
社会主义经济制度的基础是生产资料的社会主义公有制，即全民所有制和劳动群众集体所有制。 |
|
The basis of the biopin products: tung oil, linseed oil, beeswax, castor oil, vegetable wax, lemon, turpentine, dryer without lead or barium, mineral pigment, borax etc.
|
|
|
产品成分主要有：桐油，亚麻油，蜂蜡，蓖麻油，加那巴蜡，柠檬，香脂松节油，不含铅和钡的干燥剂，矿物颜料，硼砂等。 |
|
The basis of the socialist economic system is socialist public ownership of the mea of production, namely, ownership by the whole people and collective ownership by the working people.
|
|
|
社会主义经济制度的基础是生产资料的社会主义公有制，即全民所有制和劳动群众集体所有制。 |
|
The basis of the socialist economic system is socialist public ownership of the means of production, namely, ownership by the whole people and collectie ownership by the working people.
|
|
|
社会主义经济制度的基础是生产资料的社会主义公有制，即全民所有制和劳动群众集体所有制。 |
|
The basis of the socialist economic system is socialist public ownership of the means of production, namely, ownership by the whole people and collective ownership by the working people.
|
|
|
社会主义经济制度的基础是生产资料的社会主义公有制，即全民所有制和劳动群众集体所有制。 |
|
The basis of this drink is orange juice.
|
|
|
这种饮料的主要成分是橘子汁。 |
|
The basis then, is breaking through the fixation on the illusion of this life……so break through!
|
|
|
修行的基础，就是破除对此生幻相的执着——所以，破除它吧！ |
|
The basket is carved with the best jadeite. It is the best ideal art. It is with fine texture, translucency and delicated carving. It reflects the scenery of four seasons.
|
|
|
此产品质地华美，透彻晶莹，价值连城，是雕琢高级艺术品最理想的原料，作品造型丰满，枝繁叶茂，利用翡翠的天然颜色，雕刻出四季长青、姹紫嫣红的景色。此产品由北京玉器厂特级美术大师肖培兰制作。 |
