|
I have laughed at lightly.
|
|
|
我轻轻地笑了。 |
|
I have learned English off and on for four years.
|
|
|
我断断续续学了四年英语了。 |
|
I have learned a lot from the chastening experience.
|
|
|
我从这个可以引以为戒的经历中学到了很多。 |
|
I have learned english for four years fitfully.
|
|
|
我断断续续学了四年英语了。 |
|
I have learned not to worry about love; but to honorits coming with all my heart.
|
|
|
我一直全心全意等待着爱情的到来,而不是对爱情惴惴不安。 |
|
I have learned on the street.
|
|
|
学会了生活中的一切。 |
|
I have learned silence from the talkative, toleration from the intolerant, and kindness from the unkind; yet strange, I am ungrateful to these teachers.
|
|
|
我从多话的人学到了静默,从偏狭的人学到了宽容,从残忍的人学到了仁爱,但奇怪的是我对于这些老师并不感激。 |
|
I have learned that education, experience and memories are three things that no one can take away from you.
|
|
|
教育,经历和记忆是三样任何人抢不走的东西. |
|
I have learned that if you want to cheer yourself up, you should try cheering up someone else.
|
|
|
如果你想让自己快乐,你需要试图先让别人快乐起来. |
|
I have learned that in every face-to-face encounter, regardless of how brief, we leave something behind.
|
|
|
我们与别人的每一个短暂的懈逅都会留给对方影响. |
|
I have learned that it's love when you finally stop tripping over your toes.
|
|
|
我知道这就是爱—当你终于不再绊脚。 |