英汉双语例句-生物医药大词典

To obtain a true measure of the effect of racial discrimination in employment it is necessary to adjust the gross black/white income ratio for these productivity factors.

中文意思：
为了获得一个可*尺度，用以衡量就业中种族歧视造成的后果，有必要根据这些效率因素调整黑人和白人的收入比例。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	To observe the therapeutic effects of Weining Teain the treatment of chronic gastritis with liver-stomach disharmony, 72 subjects were randomized into two groups: control group in which 30 cases were treated with Motilium and treatment group in which 42 c			摘要为观察胃宁茶袋泡剂治疗慢性胃炎肝胃不和证的临床疗效，将72例患者随机分为治疗组（42例）和对照组（30例）分别给予胃宁茶和吗叮啉等治疗，共3个疗程。
	To observe the variation of tissue's signal and estimate hemodynamic parameters, then we can verify if blood flow is normal or not.			观察脑部各组织的讯号变化，并计算血流动力参数来作为血流供应正常与否的分析。
	To observer the curative effect of honghua injection and shensong yangxin capsule for angina pectoris of coronary artery disease.			摘要观察红花注射液合参松养心胶囊治疗冠心病、心纹痛的疗效。
	To obtain a passport, you have to send in your birth certificate with the form.			要取得护照,你得把出生证和表格一起呈上。
	To obtain a record from an input file.			从某个输入文件中获得一个记录。
	To obtain a true measure of the effect of racial discrimination in employment it is necessary to adjust the gross black/white income ratio for these productivity factors.			为了获得一个可*尺度，用以衡量就业中种族歧视造成的后果，有必要根据这些效率因素调整黑人和白人的收入比例。
	To obtain and act upon the opinion(s) of the Judges.			获得和执行与副审们之意见。
	To obtain better cosmetic effect, evisceration plus prosthesis fitting had long been recommended for the blind eyes which were disfigured by anterior staphyloma, and this management had gained more popularity with the improvement in prosthesis making.			摘要以往对于失明且有前葡萄膜肿突出之眼，为求外形上的美观，大多劝导病人施行眼球摘除术或眼球内容摘除术后，再配戴义眼。
	To obtain driving licenses need to learn to drive, learning traffic rules, but also pass a test.			要得到驾驶执照需要学习开车，学习交通规则，还要经过考试。
	To obtain highest yield possible for a soil under given climate condition, the study of more than one growth factors is needed.			为了获得某一给定气候条件下某一土壤可能达到的最高产量，需要同时研究不只一项生长因子。
	To obtain hydraulic conductivity（HC） is the basis to forecast water-gushing and HC can not be determined by pumping test on a large scale for tunnels with superthick overburden.			围岩渗透性是涌水预测的基础，对于超深隧道，不能通过大规模抽水试验来获得渗透性参数。