英汉双语例句-生物医药大词典

Desdemona. Ay, sooth; so humbled That he hath left part of his grief with me, To suffer with him. Good love, call him back.

中文意思：
苔丝狄蒙娜嗯，是的；他是那样满含著羞愧，使我也不禁对他感到同情的悲哀。爱人，叫他回来吧。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Descriptors : Acid, chaotic, charm, cold, compulsion, darkness, death, electricity, evil, fear, fire, force, good, language-dependent, lawful, light, mind-affecting, sonic, and teleportation.			性质描述：包括强酸、混乱、魅惑＊、寒冷、胁迫＊、黑暗、死亡、电击、邪恶、恐惧、火焰、力场、善良、依赖语言、守序、光明、影响心灵、音波和传送。
	Desd-foldcharacteristics ,non-polluting,pinhole for pelling off,uniformly thickness and width,adequate adequate adhesiveness along its full length,and high durability.			易折叠，无污染，易剥离，宽度及厚度协调粘贴度强，经久耐用。
	Desdemona. 'Faith, that's with watching; 'twill away again: Let me but bind it hard, within this hour It will be well.			苔丝狄蒙娜那一定是因为睡少的缘故，不要紧的；让我替您绑紧了，一小时内就可以痊愈。
	Desdemona. A most unhappy one: I would do much To atone them, for the love I bear to Cassio.			苔丝狄蒙娜有了很不幸的意见；为了我对凯西奥所抱的好感，我很愿意尽力调解他们。
	Desdemona. All's one. Good faith, how foolish are our minds! If I do die before thee prithee, shroud me In one of those same sheets.			苔丝狄蒙娜很好。天哪！我们的思想是多麽傻！要是我比你先死，请你就把那些被褥做我的殓衾。
	Desdemona. Ay, sooth; so humbled That he hath left part of his grief with me, To suffer with him. Good love, call him back.			苔丝狄蒙娜嗯，是的；他是那样满含著羞愧，使我也不禁对他感到同情的悲哀。爱人，叫他回来吧。
	Desdemona. Beshrew me, if I would do such a wrong For the whole world.			苔丝狄蒙娜我要是为了整个的世界，会干出这种丧心病狂的事来，一定不得好死。
	Desdemona. Can you inquire him out, and be edified by report?			苔丝狄蒙娜你可以打听打听他在什麽地方呀。
	Desdemona. He says he will return incontinent: He hath commanded me to go to bed, And bade me to dismiss you.			苔丝狄蒙娜他说他就会回来的；他叫我去睡，还叫我把你遣开。
	Desdemona. How now, my dear Othello! Your dinner, and the generous islanders By you invited, do attend your presence.			苔丝狄蒙娜啊，我的亲爱的奥瑟罗！您所宴请的那些岛上的贵人们都在等著您去就席哩。
	Desdemona. How now, my lord! I have been talking with a suitor here, A man that languishes in your displeasure.			苔丝狄蒙娜啊，我的主！刚才有人在这儿向我请托，他因为失去了您的欢心，非常抑郁不快呢。