|
Q. Will the interim constitution have a ceremonial or any other form of monarchy?
|
|
|
临时宪法会包括形式上的或其它方式的君主制吗？ |
|
Q. Yeah, first round of Roland Garros. Since then you're 183 17.
|
|
|
是的，(2003)法网第一轮。自从那之后，你获得了183胜17负。 |
|
Q. You do not follow the old concept of communism?
|
|
|
您不会遵循旧式共产主义吗？ |
|
Q. You don't want permanent management of your arms before the constituent assembly elections. This means you are keeping the option to go back to war open until the elections?
|
|
|
问：你们不想使你们的军队在制宪会议选举前受到永久的管理。这意味着你们一直准备着在选举前回到战争状态。 |
|
Q. You found it easier to play her this time than at Indian Wells?
|
|
|
问：你觉得现在的比赛比印第安纳维尔斯的比赛更轻松吗？ |
|
Q. You looking to perhaps convince Reebok to make a sleeveless shirt for you?
|
|
|
你看样子好像想让锐步给你做个无袖衫？ |
|
Q. You mean the interim government to be formed will announce another budget?
|
|
|
你的意思是，即将成立的临时政府会再宣布一个预算？ |
|
Q. You mentioned doing things in New York City during the Open. What kind of things?
|
|
|
问：你提到比赛期间要在纽约城找乐。什么乐子？ |
|
Q. You obviously read quite a bit about the war. Did anything surprise you?
|
|
|
问：显然你阅读了不少关于这场战争的书。其中有令你感到惊讶的事吗？ |
|
Q. You put your ID on before you left the court. Have you been stopped somewhere around the courts?
|
|
|
离开赛场前你把你的ID戴上了。你在赛场周围某些地方给阻止了吗？ |
|
Q. You said the relevance is over. But you twice held talks with the governments of the same irrelevantking. What was the compulsion?
|
|
|
您说君主制结束了，可是您却两次和一个不相关的国王领导的政府进行谈判，那怎么解释呢？ |
