英汉双语例句-生物医药大词典

When the operator picks up the mic, the decoder is disabled and the receiver becomes \'carrier squelch,\' hearing everything within range.

中文意思：
当操作员拿起麦克风，解译静音会关闭，并且接收器会被置于“载波静音”状态，并接收频率范围内的一切信号。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	When the officials sneaked away from Nanking, the city police took off their uniforms.			政府官员从南京溜之大吉，城里的警察也就脱掉身上的制服。
	When the ogre fell asleep, Little Thumb came and took the magical boots.			趁著食人怪物睡著，小拇指跑去把魔靴拿走。
	When the old lady came to, she found herself lying in hospital.			老太太醒过来时发现自己躺在医院里。
	When the one you love is crying, you cry with them, but when the one you like is crying, you end up comforting.			当心爱的人哭泣，你会一同落泪，而当喜欢的人哭泣，你会停下来安慰。
	When the one you love is crying,you cry with them,but when the one you like is crying ,you end up comforting.			当爱人哭泣时，你与他（她）一同哭泣。而当你喜欢的人哭泣时，你会去安慰他（她）。
	When the operator picks up the mic, the decoder is disabled and the receiver becomes \'carrier squelch,\' hearing everything within range.			当操作员拿起麦克风，解译静音会关闭，并且接收器会被置于“载波静音”状态，并接收频率范围内的一切信号。
	When the opportune chance come,he would catch hold of them.			待适当的机会来临，他就能抓住。
	When the optimal treatment regarded as 100%, other treatments were expressed in percentages.			以最佳处理为100%，其它处理表述为百分数。
	When the orchestra started tuning up, she said, You can't do that. I haven't gotten to Clint yet.			当管弦乐队开始演奏时，她说：“你们不能这样，我还没讲到克林特呢。”
	When the order was extended to humans after they too began to learn magic, it was kept as a secret Order amongst only the greatest magi.			当议会被扩充到了人类之后他们也开始学习魔法,这一直是被作为秘密组织在为一的最高层的魔法师之间.
	When the original physical vision abandoned the imagination, a bard ladder was created.			原有的物化的视觉抛彻了意念的想象，成就了一个自我凝重的阶梯。