|
Carter has already told the organization he plans to opt out of his contract and become a free agent, and many believe the Daytona Beach, Fla., native will end up in Orlando playing for the Magic.
|
|
|
卡特已经告知球队他打算解除合同，变成自由身，许多人都推测这位佛罗里达戴通拿城人最终会选择为奥兰多魔术效力。 |
|
Carter has been independently developing eight series, 35 models, covering full scope such as mini excavators, mini loader and mining roadheader machine, and so on.
|
|
|
卡特重工目前已经自主研发出8个品种，35个型号，产品范围覆盖小型挖掘机，小型装载机和掘进机等多个领域。 |
|
Carter immediately sent a telegram to Carnarvon and waited anxiously for his arrival.
|
|
|
卡特旋即给卡纳冯去了电报，开始焦虑不安地等着他的到来。 |
|
Carter likely won't sign unless he's assured Kidd is coming back.
|
|
|
卡特很有可能不会续约除非基德确定不会被交易。 |
|
Carter said a person has to be ready to say enough is enough.
|
|
|
卡特说，一个人必须具备告诫自己“够了就是够了”的意志。 |
|
Cartier's other timepiece revolution came in the form of mystery clocks,whose hands seemed to move independently of any mechanism at the center of a transparent dial.
|
|
|
卡迪亚其他具有时代意义的革命以“神秘钟表”的形式出现，也就是使表针看起来好像脱离了它的机动系统而独立在表面上运转。 |
|
Cartier's voyages to eastern Canada helped other explorers who would establish French-speaking Canada.
|
|
|
卡蒂埃在加拿大东部的航海记，协助许多探险者在加拿大建立法语区。 |
|
Cartilage debris within the joint results in low-grade chronic inflammatory synovitis and joint effusion.
|
|
|
在关节内软骨碎片导致低度慢性囊炎和关节积液。 |
|
Cartilage, especially when present in meat.
|
|
|
软骨，肉中软骨软骨，尤指在肉中出现的 |
|
Cartographer is a simple,efficient object relational mapper engine. It provides rapid access to relational data using lightweight data and factory java objects.
|
|
|
这是个简单、有效的对象-关系映射工具。它使用轻量级数据和工厂对象实现对关系数据的快速访问。 |
|
Carton paper should not put in any working environment with volatile chemical used, such as prints or gas...it will easily cause self-burnt on the carton paper later on.
|
|
|
纸箱纸不应该和易挥发的化学品堆放在同一工作环境中,例如油漆或气体……这类化学品在包装纸旁很容易引起自燃. |
