|
A few years later, a smart and sporty picture of the visitor comes Clinton County home.
|
|
|
数年之后,一位英俊潇洒、神态威严的客人光临林顿家。 |
|
A few years later, penicillin was being mass-produced and helping to save the lives of millions.
|
|
|
若干年后,青霉素被大规模生产,帮助挽救了成百万人的生命。 |
|
A few years later, there was a terrible drought.
|
|
|
几年后,出现了一场可怕的旱灾。 |
|
A few years later,however,he admitted that some of his basic assumptions had been overtaken by developments.
|
|
|
但是几年之后他承认,他的某些基本假设已经由于事态的发展而过时了。 |
|
A few young children are straggling along behind their parents.
|
|
|
几个孩子跟不上父母的步子,落在后面。 |
|
A few, like Austria, still link cash to blame (eg, for adultery).
|
|
|
少数国家如奥地利在分割财产时还要考虑过错在哪一方(比如婚外情)的问题。 |
|
A fewer soldiers survived the battle.
|
|
|
在这场战役中只有少数士兵幸存下来. |
|
A fez is a brimless felt hat, usually red, with a black tassel hanging from crown.
|
|
|
土耳其毡帽就是一种无边的毡帽,通常是红色的,帽顶垂下一根黑色的穗子。 |
|
A ffiliated to Zhejiang Provincial General Trade Union Sanitarium, Hangzhou Santai Villa is a four-star resort hotel. Which is a “green hotel” and an advanced hygienic unit.
|
|
|
杭州三台山庄是浙江省总工会主办的具有保健特色的四星级标准渡假酒店。山庄为“绿色饭店”、爱国卫生先进单位。 |
|
A fiber optic fluorescence probe with thin film-coated tip.
|
|
|
带薄膜涂层尖端的光纤荧光探测器。 |
|
A fibre from the Brain does tear.
|
|
|
大脑的一条纤维便撕破。 |