|
But I will also judge the nation whom they will serve, and afterward they will come out with many possessions.
|
|
|
创15:14并且他们所要服事的那国、我要惩罚后来他们必带著许多财物、从那里出来。 |
|
But I will always be sad because I will not see you anymore,the child continued warily.
|
|
|
“但是见不到你,我会难过的。”小孩小心翼翼说道。 |
|
But I will harden Pharaoh's heart that I may multiply My signs and My wonders in the land of Egypt.
|
|
|
出7:3我要使法老的心刚硬、也要在埃及地多行神迹奇事。 |
|
But I will leave among you A humble and lowly people, And they will take refuge in the name of the Lord.
|
|
|
番3:12我却要在你中间、留下困苦贫寒的民.他们必投靠我耶和华的名。 |
|
But I will not break off My lovingkindness from him, Nor deal falsely in My faithfulness.
|
|
|
诗89:33只是我必不将我的慈爱、全然收回、也必不叫我的信实废弃。 |
|
But I will remove the northern army far from you, And I will drive it into a parched and desolate land, And its vanguard into the eastern sea, And its rear guard into the western sea.
|
|
|
珥2:20却要使北方来的军队远离你们、将他们赶到乾旱荒废之地、前队赶入东海、后队赶入西海.因为他们所行的大恶、〔原文是事〕臭气上升、腥味腾空。 |
|
But I will repay Babylon and all the inhabitants of Chaldea for all their evil that they have done in Zion before your eyes,declares the Lord.
|
|
|
耶51:24耶和华说、我必在你们眼前报复巴比伦人和迦勒底居民在锡安所行的诸恶。 |
|
But I would speak to the Almighty, And I desire to argue with God.
|
|
|
伯13:3我真要对全能者说话、我愿与神理论。 |
|
But I'd love to play in England at some stage. When I come back for games with the national team, the way the fans support us is second to none.
|
|
|
“但是在将来我会很愿意在英格兰踢球的,当我回到国家队为国效力时,球迷支持我们的方式是首屈一指的。” |
|
But I'm a college graduate.the young man replied indignantly.
|
|
|
年轻人愤怒地回答:「但我是个大学毕业生ㄟ。」 |
|
But I'm not in your Service. Why do you pick on me? Patriotic American. Been here for years. We must have our man in Havana, you know.
|
|
|
可我又不在你手下工作,你为什么偏偏要挑我?爱国的美国人,你已在这儿呆了多的。你知道,哈瓦那必须要有我们的人。 |