|
You may remit a Letter of Credit (L/C), Wire or Telegraphic Transfer (WT or TT), Bank Draft, Company Check, or you may use your Visa, Mastercard, or American Express.
|
|
|
你可以通过信用证，电汇，银行汇票，公司支票，或者用你的维萨卡、万事达卡或通过美国邮政付款。 |
|
You may renew both the principle and interest. The default renewal period will remain the same as the original time deposit.
|
|
|
续存“本金+利息”。我们将默认相同的期限续存本金和利息。 |
|
You may replace your old mesh instead of rebuilding a new cfx_pre file.
|
|
|
或许你可以试试看用你的设定(但取代网格)看一下结果是否改善? |
|
You may rest assured of our close cooperation.
|
|
|
你方尽管放心我们定会与你密切合作。 |
|
You may ring us up any time during office hours.
|
|
|
在办公时间你可以随时给我们打电话。 |
|
You may safely rely on our early arrival.
|
|
|
你大可放心仰赖我们的早到。 |
|
You may say I am a dreamer, But I am not the only one.
|
|
|
可以选择一个文件当做附件发表。不过没关系，我看看你的代码吧。 |
|
You may say so on certain occasions.
|
|
|
在某种场合你可以这样说。 |
|
You may score good marks by burning the midnight oil before the exams, but in the long run you have to study hard every day be really successful.
|
|
|
你每天早晨只要在十分钟做这套体操，但从长远来看，这对你大有好处。 |
|
You may score good marks by burning the midnight oil before the exams, but in the long run you have to study hard every day to be really successful.
|
|
|
靠考试前开夜车，你能得几个好分数，但从长远看，你要靠平时用功才能真正学好功课。 |
|
You may see a little bit of yourself in each one.
|
|
|
你可能会发现，每一种你都沾到一点。 |
