|
Blindness or ignorance is not so great .
|
|
|
盲目与无明才没那么好哩! |
|
Blinds, shutters, curtains, awnings, were all closed and drawn to keep out the stare.
|
|
|
竹帘子、百叶窗、窗帘、遮篷全都拉拢了,把这耀眼的光芒挡在外面。 |
|
Blindy moved on it just the same.
|
|
|
盲汉还是走了过去。 |
|
Blink - Teleports the Warden a short distance, allowing her to move in and out of combat.
|
|
|
闪烁-短距离传送守卫者,允许她从战斗中移进或移出. |
|
Blinking in amazement, the hillbilly drawled, I should have brought my wife!
|
|
|
乡下人惊奇地眨着眼睛,慢吞吞地说:“我应该把我的老婆带来!” |
|
Blinking is a mechanical action of the eyelids.
|
|
|
眨眼是眼睑的无意识动作。 |
|
Blissful days, what you gonna do?
|
|
|
极乐的日子,去了哪里? |
|
Blisters and other signs of improper adhesion, which expose bare metal, are not acceptable.
|
|
|
汽泡及因不适当的粘贴而引起的金属底材暴露是不可以接受的. |
|
Blisters are not acceptable. Improper adhesion which exposes bare metal is not acceptable.
|
|
|
砂眼不可以接受.暴露金属底材的电镀附著不可接受. |
|
Blitzkrieg is the basis of modern warfare in the age of the tank, aircraft, and radio, simply because it makes the best military use of their natural advantages in speed and firepower.
|
|
|
闪电战是现代战争在坦克,飞机和无线电时代的基础,因为它能够使这些武器在速度和火力上的优势得到最大的发挥。 |
|
Blitzkrieg was named so because it included surprise attacks, Lighting fastrapid advances into enemy territory, with coordinated massive air attacks, which struck and shocked the enemy as if it was struck by lightning.
|
|
|
闪电战之所以被如此命名因为它包括:突然袭击,以闪电般的速度快速推进到敌人的领土,并配以大量的空中攻击来协助,从而使受到打击的敌人犹如被闪电击中一般。 |