英汉双语例句-生物医药大词典

Additionally, All Hallows Eve is seen as the most productive night of the year for divination of all kinds, since life and afterlife are more closely aligned than at any other time of year.

中文意思：
并且，万圣节前夜被认为是各种预言最丰富的一个夜晚，因为今生和来世在这个晚上的联系最为密切。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Additionally the extract contains substances, which act against cramps.			这种提取物还含有抑制月经痛的物质。
	Additionally the quality of requirements elicitation decides the correctness of customer‘s feedback on completeness and validity of requirements.			此外，需求捕获过程的质量也将决定客户对需求的完整性、正确性的认可。
	Additionally there are ground-to-air, ground-to-ground, air-to-ground and air-to-air missiles, etc.			另外，还有地对空导弹、地对地导弹、空对地导弹、空对空导弹等。
	Additionally traditional media marketing is likely to stir up a gust of furious competition, while database marketing is much under cover and plays an upper hand in snatching a considerable market share.			运用数据库营销，无需借助大众传媒，比较隐秘，一般不会引起竞争对手的注意，容易达到预期的促销效果。
	Additionally you also receive on the offers on Transceiver, Mode and Conversion or on Conversion.			请您针对操作人员、话务员、减少、降低和切削点、切割点等其它商务范畴拨打垂询电话+86(10)51866088,62。
	Additionally, All Hallows Eve is seen as the most productive night of the year for divination of all kinds, since life and afterlife are more closely aligned than at any other time of year.			并且，万圣节前夜被认为是各种预言最丰富的一个夜晚，因为今生和来世在这个晚上的联系最为密切。
	Additionally, China loses the quantities of each commodity indicated in Table 2.			另外还要损失表2所示的商品量。
	Additionally, Harriet was troubled by the fact that Jack's adoration was not symmetrical. Why only her left armpit?			更令哈莉特不胜其烦的是杰克的崇拜的不对称性。为什么总是左腋？
	Additionally, Honeywell is providing Nine Dragons 10 Da Vinci 4000 scanners that precisely measure paper quality using a suite of online sensors.			此外，霍尼韦尔正为九龙提供10个达芬奇4000扫描仪，利用一套在线传感器，精确测量纸的质量。
	Additionally, Hong Kong singer Andy Lau's song Chinesewas also promoted as patriotic song to middle school students across China.			此外，香港歌手刘德华的歌曲《中国人》也被提出作为爱国歌曲在全国的中学生中推广。
	Additionally, I also collect theoretical information such as language, identity, pleasure and social constructionism, those issues closely connected with the concept of masculinity.			同时我也注意搜集关于男性气质建构与语言、身份、愉悦等议题的关系的理论性资料。