|
I cannot catch a rainbow fair.
|
|
|
我留不住彩虹的美丽。 |
|
I cannot change back into a horse in an instant just because you want me to.
|
|
|
我不可能如你所期望的,在一瞬间变为一匹马的。” |
|
I cannot choose Last Chaos the best.
|
|
|
我不能选择那最好的。 |
|
I cannot comprehend its meaning.
|
|
|
我无法理解它的意义。 |
|
I cannot comprehend this phrase.
|
|
|
我无法理解这个片语。 |
|
I cannot conceive (ie do not believe) that he would wish to harm us.
|
|
|
我不能想像(不相信)他会伤害我们. |
|
I cannot conceive of him as a genius.
|
|
|
我不能设想他会是一个天才。 |
|
I cannot conceive why you allowed the child to go alone, ie I think you were very foolish to allow it.
|
|
|
我真想不通你为什麽让孩子一个人走(我认为你这样做很蠢). |
|
I cannot convey the sense of 1)abominable 2)desolation that hung over the world.
|
|
|
我简直无法传达,笼罩着这个世界的那种令人嫌厌的寂寥感。 |
|
I cannot cope with such a pile of work.
|
|
|
我无法处理这么多工作。 |
|
I cannot decide this matter. This is something,which you will have to take up with Mr.Brown.
|
|
|
我不能决定此事,你必须先和布朗先生商量一下。 |