英汉双语例句-生物医药大词典

In the case of steel and some other products, exporters have accelerated sales overseas in recent months to beat government cuts to export tax rebates for energy-intensive products.

中文意思：
在钢铁和其它一些产品方面，出口商最近数月加快了海外销售的步伐，以减少政府削减能源密集型产品出口退税的影响。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In the case of risk, probability distributions of outcomes could be derived with sufficient information and therefore choices made on the basis of that probability distribution.			在风险的例子中，结果的概率分布能够来自于充分的信息，而且选择是基于概率分布而做出的。
	In the case of ships where there is need to take account, without discrimination, of the interests of seafarers having differing and distinctive religious and social practices, the competent authority may, after consultation with the shipowners' and seafa			对于需要对不同宗教和社会习惯的船员的利益给予一视同仁考虑的船舶，主管当局经与有关船东和海员组织协商后，可以允许对本标准进行适当的变动适用，条件是这种变动不会导致总体设施劣于实施本标准所带来的结果。
	In the case of sight credits, payment can be made promptly upon presentation of draft and impeccable shipping documents.			在即期信用证情况下，提示汇票和正确无误的单据后便立即付款。
	In the case of small orders up to 75 EURO, Mentor reserves the right to levy a processing fee of 10 EURO.			如是75欧元的小量订单，门拓有权征收10欧元的手续费。
	In the case of smoking, my father usually coughs.			因为吸烟的缘故，我父亲经常咳嗽。
	In the case of steel and some other products, exporters have accelerated sales overseas in recent months to beat government cuts to export tax rebates for energy-intensive products.			在钢铁和其它一些产品方面，出口商最近数月加快了海外销售的步伐，以减少政府削减能源密集型产品出口退税的影响。
	In the case of tactics plan fighting against a group of air targets, shows the flow chart of campaign simulation, some math models such as movement and pose model of our warship and targets, yawp model, system calculate model, online evaluating of fightin			在对一批空中目标拦截的战术设定情况下，给出了作战仿真流程图，列出了我舰及目标运动状态和姿态、噪声仿真、系统解命中、射击效果在线评估等数学模型。
	In the case of termination due to Fraud you will not be paid and your earnings will be returned to our advertisers.			若是因为欺骗而被终止的话，你不会得到支付，你的收入也会返还我们的广告商。
	In the case of the AFL Softball Team however, we're seeing a fresh start this semester.			然而，就应外系垒来说我们在这学期看到一个崭新的开始。
	In the case of the America's, this causes Central America and the Caribbean to crumble.			体积巨大的北美大陆起着阻挡作用，会导致中美洲和加勒比地区（象撞在一堵墙上一样）被撞碎。
	In the case of the Angel it wasn't until the exhibition of Field for the British Isles that Public opinion turned in favour of the project—the intimacy of the work brought another side of the artists practice to popular view.			就“天使”这一作品而言，它一直没有被公众接受，直到《不列颠群岛原野》展出，公众意见才转向支持《天使》；对作品的熟悉，使大众视点接受了艺术家实践的另一面。