英汉双语例句-生物医药大词典

First, is the imagined world really an allegory for some aspect of the present day?

中文意思：
首先，这个想像中的世界是不是当前社会一些层面的讽喻或象征呢？

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	First, in this paper, a multi-objective programming model on the development of high-tech industry in Hainan Province is established, and then simulated caculation is made according to historical data, and finally some suggestions on the future developmen			本文运用系统工程学的多目标决策分析方法对海南省高新技术产业的发展建立了多目标规划模型，而后利用历史数据进行仿真运算；在此基础上，对海南省未来高新技术产业的发展提出了可行性建议。
	First, in this paper, the sports industry explicitly is defined, and the internationally influent competitiveness theory is adapted, especially competitive advantage theory, to construct the theorical model of sports industry competitiveness evaluating.			采用当前国际上较有影响的竞争力理论，尤其是竞争优势理论，构建了体育产业竞争力评价的理论模型和体育产业竞争力评价系统。
	First, independent schema definition is important.			首先独立的格式定义是重要的。
	First, intuition, the heart's wisdom rustling like a breeze through the leaves.			首先，直觉，心的智慧“沙沙作响，如同微风拂过树叶”。
	First, is America really entitled to act alone?			首先，美国真的有权力单独这样做吗？
	First, is the imagined world really an allegory for some aspect of the present day?			首先，这个想像中的世界是不是当前社会一些层面的讽喻或象征呢？
	First, it could be a taking meant to solve the collective action problems introduced by necessary public projects such as highway or oil pipeline construction.			首先，该征用可能是旨在解决诸如因必要的高速公路或石油管道铺设工程而引起的集团诉讼问题。
	First, it creates a baseline foundation for continuing discussion.			首先，它创造了继续讨论的基础。
	First, it directed against the rich clergy, lawyers and the landowners.			这次起义具有真实的社会性，把矛头直接对准了富有的教职人员、律师和地主。
	First, it enables the programmer to structure the code as small, understandable units that perform specific, well-defined tasks.			第一，它可以让程序员构建尽可能小的，可理解的单元来执行特定的，明确的任务。
	First, it examines current debates over the basic conception of corporate citizenship.			首先，它测试了对于现在企业资格概念的争论。