|
Her eyes beginning to water， she went on， So I would like you all to make me a promise…… from now on， on your way to school， or on your way home， find something beautiful to notice.
|
|
|
她的眼睛开始湿润了，她接着说：因此我想让你们给我发个誓……从今以后，在你上学或者放学的路上，要发现一些美丽的事物。 |
|
Her eyes blinked, waiting for the end anxiously.
|
|
|
她眨了眨眼睛，焦急地等待着结果。 |
|
Her eyes clouded with tears.
|
|
|
她泪眼模糊. |
|
Her eyes flashed anger and defiance (at everyone).
|
|
|
她（看著大家,）眼中闪现著愤怒与轻蔑的神情. |
|
Her eyes flashed with anger.
|
|
|
她眼中冒出了怒火。 |
|
Her eyes followed the winding road, blood-red now after the morning rain.
|
|
|
她的眼睛看着风沙弥漫的大路，经过早上的雨，它呈血红色。 |
|
Her eyes glistened with tears.
|
|
|
她眼中的泪水在闪烁。 |
|
Her eyes got worse quickly.
|
|
|
她的眼睛很快地变得很差。 |
|
Her eyes held a look of silent appeal.
|
|
|
她眼中流露著无声的求助神情。 |
|
Her eyes kindled with excitement.
|
|
|
她的眼睛里闪耀出激动的神色。 |
|
Her eyes kindled with excitement.
|
|
|
她的眼睛因兴奋而闪闪发光。 |
