|
The safety issues and considerations for responders in an unsafe environment, including the recognition of an unsafe area, decontamination and access to alternate means of casualty management.
|
|
|
安全问题及对反应者在不安全环境中的考虑，包括对不安全区域的识别、消毒和采取另外的处理伤病的方式。 |
|
The safety management in the manufacture, marketing, storage, transportation and use of toxic substances, and in the disposal of wasted toxic substances as well, shall be subject to the Regulations on Safety Administration of Hazardous Chemicals.
|
|
|
有毒物品的生产、经营、储存、运输、使用和废弃处置的安全管理，依照危险化学品安全管理条例执行。 |
|
The safety management takes huge stakes in the project's overall management.
|
|
|
安全管理是工程全面管理的重要组成部分。 |
|
The safety of all students is a paramount concern at CUIS. Modern and sophisticated security is provided at all times. CUIS will purchase accident insurance for all students.
|
|
|
学校保安24小时巡逻值班，当地警察局也有相应安全配合措施。学校为学生统一购买人身保险。 |
|
The safety of man-made cut slopes in urban area is a major concern.
|
|
|
城市区人工切坡的安全性成为主要问题。 |
|
The safety of the boat and crew becomes paramount.
|
|
|
保住潜艇和全艇人员的安全是当务之急。 |
|
The safety of the people is the supreme law.
|
|
|
人民的安全是最高的法律. |
|
The safety of water zoology is an important part of water safety, and attracts high attention as part of national safety strategy by many countries.
|
|
|
摘要水生态安全是水安全的重要组成部分，世界上许多国家都将水安全问题列入国家安全战略并给予高度重视。 |
|
The safety precautions are totally inadequate.
|
|
|
这些安全措施完全不合格. |
|
The safety range is chemically-inert to most common oils.
|
|
|
对抗一般的油性产品有良好的效果。 |
|
The safety risk of a network information system is analyzed from the aspects of the physical layer, network layer, system layer and management layer etc. of the system, and then the safety demands of the network information are pertinently put forward as
|
|
|
本文从信息网络系统的物理层、网络层、系统层、应用层、管理层等方面，对网络信息体系进行了安全风险分析，并针对性地提出了网络信息安全需求。 |
