|
Regardless of whether he returns, Riley needs to add more than just a minimum-salary backup.
|
|
|
不管他是否会重新与热火签约，莱利都需要以底薪合同增加一个组织后卫。 |
|
Regardless of whether weight loss is your goal, it makes sense to include low-fat dairy in your diet.
|
|
|
无论减肥是不是您的目标，食用低脂肪食物仍然是非常值得考虑的。 |
|
Regardless of whether you're an entrepreneur, a manager or a small-scaled boss, these different scenarios remind you that it is time for work and time to pick up the spirit of lifelong learning!
|
|
|
无论你是有志创业者、公司管理人员或中小型企业老板，这种种迹像都在提醒你：是时候上课，重拾终身学习的精神了！ |
|
Regardless of which specific processes are at fault, ongoing pain, it turns out, can lead to sensitization and thus exacerbate and prolong discomfort.
|
|
|
不论是哪个过程出问题，持续不断的疼痛都会造成敏感化，也使得不舒服的感觉更为恶化及延长。 |
|
Regardless of who writed it,it is indeed a beautiful article.the expression are not only various but also freely.I feel ashamed after reeding as the words the the author used can be identifyed by me absolutely.Yet,i am not,apparantly, able to pruduce such
|
|
|
不管谁写下来的，这的确是一篇漂亮的文章.它的表达不仅多变,而且非常自由.我在读完之后感到很羞愧,因为作者写的单词我完全能够认出来.然而,很显然我是写不出如此优美的文章的。 |
|
Regardless of you were joyful or superiorly request not to forget you also to have the friend which prayed for heavenly blessing for you!
|
|
|
无论你们快乐还是优烦，请都别忘了你们还有一个为你们祝福的朋友！ |
|
Regardless of your strategy, naval, nuclear, or air warfare probably won't finish your opponents off. You're going to eventually have to bring in the land troops to mop up.
|
|
|
不管你的策略如何，海军，核武器或者空军都不能最终解决你的敌人，到最后登场的还是陆军。 |
|
Regardless the fortunate circumstances adverse circumstances I coagulate a regardless painful happiness of way, I call a way.
|
|
|
无论顺境逆境我凝聚着道无论痛苦幸福我呼唤着道。 |
|
Regardless you come from which nation, as long as have a heart of universal love, believe next friend will be you!
|
|
|
无论你来自哪个国家只要有颗博爱的心，相信下一个朋友就会是你！ |
|
Regardless you will live from now on how, we all hope you can believe firmly the information technique technical ability to bring benefit to a society in the mankind, and then help an oneself to create happy life.
|
|
|
无论你今后如何生活，我们都希望你能坚信信息技术技能造福于人类社会，又能帮助自己创造幸福人生。 |
|
Regardless, China's domestic space programme presents a considerable challenge for the International Reinsurance industry.
|
|
|
不管怎样，中国国内的空间发展计划给国际上的再保险行业提供了一个相当可观的机遇。 |
