|
Placed inside the blister we find the headphone, an extension cable, a ?>1/8adapter, a small user manual and a small blue towel to clean the phones, everything neatly arranged.
|
|
|
盒子里面整齐的摆放着一根延长线、一个转换插头，一本使用手册和一块用来清洁耳机的蓝色软布。 |
|
Placement Fee: According to the Laws of China, any China manpower agency is not Allowed to collect any amount of placement/introductory fee.
|
|
|
中介费：依规定中华民国人力中介公司不得再向外国人收取本项费用。 |
|
Placement of the tongue and releasing the air into the clarinet allowing the reed to vibrate is another, most crucial and not coming immediately but only after considerable practice doing it.
|
|
|
舌点的安排和空气的控制是另外一个很重要的因素，也是需要相当长一段时间的练习和适应。 |
|
Placements should be consistent for the grade and where practicable should not disadvantage climbers with shorter reach.
|
|
|
其位置应适于该路线的级数，且不会因相距太近而不利于攀岩者使用。 |
|
Placental chorioangioma is the most common benign tumor of placenta.
|
|
|
摘要胎盘绒毛膜血管瘤是胎盘最常见的良性肿瘤。 |
|
Placer Abnormal of Volcanic lithoclast at Longjingjie in Kaili of Guizhou locates in regional Shidongkou deep and major fault nearby, abnormal materials that are obsidian lithoclast and volcanic glass.
|
|
|
贵州凯里龙井街火山岩屑重砂异常位于区域性施洞口深大断裂近旁，异常物质为黑曜岩屑及火山玻璃。 |
|
Places I go most often: School, Learning Centers, bus stops, restaurants.
|
|
|
常去的地方：学校、学习中心（是指补习班吗？！）公车站、餐厅。 |
|
Places to stay may be called hotels, motels or motor hotels, inns, lodges or resorts.
|
|
|
住宿的地方可以称为旅馆、汽车旅馆、客栈、度假小舍、度假村等。 |
|
Places where conditions permit may develop faster and take the lead in accomplishing modernization by and large on the basis of building a well-off society in an all-round way.
|
|
|
有条件的地方可以发展得更快一些，在全面建设小康社会的基础上，率先基本实现现代化。 |
|
Places where molding machines for injection are used to make plastics, toys and molds.
|
|
|
塑胶、玩具、模具制造等使用注塑机的场所。 |
|
Placing a check valve in the opposite direction to the flow will prevent the disc from swinging free and will therefore prevent normal operation of the valve.
|
|
|
如果止回阀安装方向错误，阀瓣就无法正常旋启，阀门的作用也无法正常发挥。 |
