|
First of all the reason of the pulsar dispersion and several popular de-dispersion algrithms are introduced.
|
|
|
首先介绍了脉冲星的色散形成原因以及几种当今流行的消色散算法。 |
|
First of all, ?blockers are definitely of great preventive value in patients after myocardial infarction.
|
|
|
首先，毫无疑问?受体阻滞剂对心肌梗死患者病情的发作具有很重要的预防作用。 |
|
First of all, Chen detailedly introduced the Long-distance teaching flat's consumer requirements ( offering teachers and students a more integrated teaching scheme and offering each student studying on the internet a more suitable teaching plan).
|
|
|
首先陈文链同学详细介绍了《远程教学平台》的用户需求（建立一个分布式、互动式的远程教学平台，为教师教学、学生学习提供比较完整的教学解决方案，为在互联网上进行学习的同学提供专为其个人制定的教学计划）。 |
|
First of all, D-H matrix is used to construct a kinematics model and a geometric parameter identification model for the robot, singular value decomposition (SVD) for Jacobian matrix is given, and elementary row operations are applied to the last 5 rows of
|
|
|
首先，使用D-H矩阵对机器人建立了运动学模型和几何参数识别模型，对雅可比矩阵进行奇异值分解并对分解后的正交阵的最后5行进行初等行变换，以确定需要补偿的几何参数。 |
|
First of all, Electricity suppliers generates the electricity.
|
|
|
首先，发电厂产生电。 |
|
First of all, Garrison's Gorillas is, despite its no-sense premise and ludicrous one-sidedness, extremely well-acted.
|
|
|
首先，尽管有个荒谬的前提以及可笑的一边倒，《加里森敢死队》有极其精彩的表演。 |
|
First of all, He came to atone for sin, so that its power over man was destroyed, and free access to God's presence and favour was secured.
|
|
|
首先，他来赎罪，使人身上罪的能力被摧毁，人就可自由的来到神面前得到恩惠。 |
|
First of all, I would like to take this opportunity to welcome you to our company.
|
|
|
首先借此机会，我衷心感谢各位能够选择并加入我公司。 |
|
First of all, I'd like to say that I've really enjoyed working with you. However, I think it's about time for me to leave.
|
|
|
首先，我要说的是，我真的很高兴能与你共事。但是，我觉得该是我离开的时候了。 |
|
First of all, I'll like to say, sorry. I haven't been blogging/leaving messages/updating my life at all.
|
|
|
首先，我想要说「抱歉」，我已经很久没有在部落格（博客）或在这里留言更新我的生活近况。 |
|
First of all, MAKING LOVE comes from western countries, and is widely used in recent years.
|
|
|
首先，做爱一次是由西方国家舶来的，而且是最近几年才流行的。 |
