|
Tar is much used in making modern roads.
|
|
|
修建现代公路多用焦油沥青。 |
|
Tar is removed from coal in the pyrolysis to form free flowing light oil, which can be recycled with extensive application.
|
|
|
能够将煤中的焦油干馏出来，形成流动性好的轻油，用途广泛，可以回收。 |
|
Tara almost jumped in the air, whatever she had been expecting it wasn't that, but before she could really respond SPANK, down came his hand again, this time on the other cheek.
|
|
|
泰拉几乎要从椅子上跳起来，这可不是她预料得到的，可是在她作出反应之前，他的手臂再一次打下来了，这次是打在屁股的另一边。 |
|
Tara goes to her singing class every other day: Monday, Wednesday, and Friday.
|
|
|
塔拉每隔一天上一次歌唱课，周一、周三和周五。 |
|
Tara: Are you ready to sing?
|
|
|
塔拉：你们准备好唱了吗？ |
|
Tara: Do you really think so?
|
|
|
泰拉：你真的这麽觉得？ |
|
Tara: He was so friendly to me at dinner last week.
|
|
|
塔拉：他上周在吃饭的时候对我非常好。 |
|
Tara: I think Justin likes me!
|
|
|
塔拉：我认为贾斯汀喜欢我！ |
|
Tara: It's OK. I'll just go to the bathroom and wash it out.
|
|
|
泰拉：没关系。我去洗手间把可乐洗掉。 |
|
Tara: Oh! That's no good. Ok, well we'll have to do something to ③ take your mind off it I guess. Cos we've still got 10 hours before we land!
|
|
|
塔拉：哦！不太妙。我想还是做点什么让你不去想这件事。因为要飞十个小时呢！ |
|
Tara: Tom spill ed Coke on it, so I just washed it out.
|
|
|
泰拉：汤姆把可乐洒在我的衣服上，所以我刚把可乐洗掉。 |
