|
I also often join my driver's team to play soccer with them, or just do some reading in my leisure time.
|
|
|
业余时间我常和我司机所在的业余球队一起踢踢足球，或者就是读点东西。 |
|
I also placed her on an expectorant and arranged for a physical therapist to cup and clap her chest twice a week, hoping to help clear her air passages.
|
|
|
给她进行化痰治疗和一周2次的拍胸理疗，希望这样可以帮她清理气道。 |
|
I also plan to see the sunrise.
|
|
|
我还打算去看日出。 |
|
I also realized that health-care system is needed.
|
|
|
我还认识到健康保健体制的必要性。 |
|
I also really liked the team of people here too.
|
|
|
我也实在喜欢这儿的团队。 |
|
I also received my prize: a life-size cardboard replica of a character from Star Trek.
|
|
|
我也得到了我的奖品：一个真人大小的《星际迷航》角色纸板制品。 |
|
I also researched two power reasons for the trending of stock market going up in long turn and pointed the limitations about the impact from interest rate to stock market.
|
|
|
本文还研究了利率下调奠定股市长期向上的两个动力原因，也指出了在我国利率对证券市场的影响局限。 |
|
I also reviewed the development of the Grands Projetsalong the Seine, reflecting on the significance of the river, and analyzing current social conditions.
|
|
|
我亦沿著塞纳河思考检讨开发这项伟大专案,反映这河流的意义,分析目前社会的状况. |
|
I also saw a sword fragment.
|
|
|
此外我还看见了一块剑的碎片。 |
|
I also sensed that the present seal is indeed an improvement.
|
|
|
我也有感觉到目前这个印文的确有改善。 |
|
I also shifted from science to economics.
|
|
|
我从自然科学转入经济学。 |
