|
If you warn me in advance, I will have your order ready for you.
|
|
|
你若预先通知我, 我就能给您准备好了. |
|
If you wash and wax your car regularly, your paint will be protected and you should suffer no major UV damage over the normal course of the life of the car.
|
|
|
如果你有规律的洗车、打蜡，漆面就会受到保护，整个车的使用过程中，紫外线的辐射是避免不了的。 |
|
If you waste all your time playing computer games, you'll never get anywhere in life.
|
|
|
如果你继续在电脑游戏上浪费时间，你绝不会在生命里有些进展。 |
|
If you waste your life sitting on the fence, you'll end up going nowhere in the brief time you have left.
|
|
|
如果你坐在栅栏上浪费生命，在余下的短暂时光中，你将最终一事无成。 |
|
If you watch over the period of a day you will see that they move around the celestial sphere once in a period of 24 hours.
|
|
|
如果你对着屏保看一天，上面的星体也将在24小时内围绕天球旋转一圈。 |
|
If you watch the courtyard tree everyday, it will gradually take root in your heart.
|
|
|
你每天观察院子里的那棵树，它就渐渐在你的心中扎根。 |
|
If you watched much TV during the 1970s, you 1)probably saw Yuri Geller, a young Israeli who 2)claimed to be able to bend spoons and start watches using only the power of his mind.
|
|
|
如果你在七○年代看了很多电视节目，你或许看过尤里杰勒，这个年轻的以色列人宣称能够只用他的意志力就汤匙弯曲以及让手表走动。 |
|
If you wear jeans to the party, the teachers won't let you in.
|
|
|
如果你穿牛仔裤去晚会的话，老师们将不会让你进入。 |
|
If you wear jeans, the teacher won't let you get into the classroom.
|
|
|
如果你穿着牛仔裤,老师不会让你进教室。 |
|
If you wear our delicat &elegant broochs, pins or necktie clips, you will have artistic characteristics and be arttractive.
|
|
|
佩戴我们精致优雅的乐器造型别针，领带夹，必能为您增添几分艺术气息。 |
|
If you went to hell when your breath stopped, heart stopped and then God made it begin again, you return to life knowing you are not the body you walk upon the earth in, not the tongue and the sounds you make as you sing or slander, not the mind as it tor
|
|
|
如果你在呼吸停止，心跳停止时来到火狱，后来真主使生命继续，你明白你不是行走在地球上的躯体，不是你用以唱歌或诽谤的舌头和嗓音，不是借某形象折磨或取笑自身的心而回归生命。 |
