|
Q: My cat is deaf. Can you help me?
|
|
|
我的猫是聋子。你可以帮助我吗？ |
|
Q: My daughter is in another country working. Can she apply for the H1-B visa?
|
|
|
我的女儿在其他国家工作，你们能帮她申请H－1B的签证吗？ |
|
Q: Nepali people want peace and the present government has been somewhat successful in establishing it. What has hampered taking the talks process ahead?
|
|
|
问：尼泊尔人民想要和平而当前政府在一定程度上成功地实现了和平。还有什么会妨碍和谈进程呢？ |
|
Q: Nico, a disappointment in the USA; was it really 1) that you were running a heavier car and 2) a bit of a lack of understanding of Bridgestone tyres?
|
|
|
问：尼科，美国站很沮丧。你真的是驾驶了一辆更重一些的赛车吗？对普利司通轮胎确实是有些缺乏了解吗？ |
|
Q: Nico, tremendous race at the Nurburgring.
|
|
|
问：尼科，纽博格林的比赛不错。 |
|
Q: Now that BAR has transformed into Honda is there greater pressure to be successful?
|
|
|
问：现在英美车队过渡成为了本田车队。要成功是否就有了更大的压力？ |
|
Q: Obviously Felipe was ahead of you until your last run. How important was it to get ahead of him.
|
|
|
问：在你最后一次跑之前，菲利普明显是在你的前面。跑在他的前面有多重要？ |
|
Q: Obviously Michael was a threat to you, but it was great to have your teammate alongside you.
|
|
|
问：迈克尔对你来说肯定是威胁，但有你的队友在你旁边会很好。 |
|
Q: Obviously Super Aguri has all Japanese sponsors. What are their expectations?
|
|
|
问：显然，超级亚久里赞助商全是日本的。他们的期望是什么呢？ |
|
Q: On Thursday it looked very much a Michelin day but today Ferrari and Bridgestone have come right back into it.
|
|
|
问：周四似乎就是属于米其林的，但今天却是法拉利和普利司通很顺利。 |
|
Q: On the role of good looks in love.
|
|
|
问：好的长相在爱情中起什么作用?。 |
