|
Turn again our captivity， O LORD， as the streams in the south.
|
|
|
4耶和华阿，求你使我们被掳的人归回，好像南地的河水复流。 |
|
Turn again, and tell Hezekiah the captain of my people, Thus saith the Lord, the God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will heal thee: on the third day thou shalt go up unto the house of the Lord.
|
|
|
王下20:5你回去告诉我民的君希西家、说、耶和华你祖大卫的神、如此说、我听见了你的祷告、看见了你的眼泪．我必医治你、到第三日、你必上到耶和华的殿。 |
|
Turn and flee, hide in deep caves, you who live in Dedan, for I will bring disaster on Esau at the time I punish him.
|
|
|
8底但的居民哪，要转身逃跑，住在深密处。因为我向以扫追讨的时候，必使灾殃临到他。 |
|
Turn around a difficult situation or take the initiative to make improvement.
|
|
|
如果你被分配去做一个没有定义好的计画，不要抱怨这个指派。 |
|
Turn around and turn left at the traffic-lights.
|
|
|
往后走，然后在交通灯处向左拐。 |
|
Turn away from the light.
|
|
|
背过光去。 |
|
Turn away mine eyes from beholding vanity; and quicken thou me in thy way.
|
|
|
诗119:37求你叫我转眼不看虚假、又叫我在你的道中生活。 |
|
Turn away my eyes from looking at vanity, And revive me in Your ways.
|
|
|
诗119:37求你叫我转眼不看虚假、又叫我在你的道中生活。 |
|
Turn away my reproach which I dread, For Your ordinances are good.
|
|
|
诗119:39求你使我所怕的羞辱远离我．因你的典章本为美。 |
|
Turn away my reproach which I fear: for thy judgments are good.
|
|
|
诗119:39求你使我所怕的羞辱远离我．因你的典章本为美。 |
|
Turn away my silent guest I cannot. I look at the face through the dark， and hours of dreams pass by.
|
|
|
我不能回绝我的沉默的客人。我从黑暗中望着他的险，梦幻的时间过去了。 |
