|
Put more powder into it!
|
|
|
加油!加把劲! |
|
Put more simply, philosophy is the dressing up in rational argument of moral beliefs, intuitions and desires.
|
|
|
简言之,哲学就是以理性的论证粉饰道德信仰、直觉和欲望。 |
|
Put more simply, the “lay” member of society no longer knows how his universe is to be conceptually maintained, although, of course, he still knows who the specialists of universe-maintainance are presumed to be.
|
|
|
简单来说,社会的门外汉不再知道概念化如何维持共同体,然而他当然也知道维持共同体的专家会是什麽角色。 |
|
Put mud on the sting to take away the pain.
|
|
|
放泥在刺痛处可以减轻疼痛。 |
|
Put my missing for you in the heart on the blue sky. A bright moon is your beautiful looks.
|
|
|
从心中采撷一份思念,嵌进幽蓝的天.一轮明月,就是你美丽的容颜. |
|
Put my walking stick behind the door.
|
|
|
把我的手杖放在门的后面。 |
|
Put new samples to end customer for field test in design period, and gather user information.
|
|
|
在新产品的开发阶段,将产品放到最终客户处进行试用及现场测试,收集各种信息。 |
|
Put not your trust in money, but put your money in trust.
|
|
|
不要把信任托付给钱,而要把钱托付给信任的人。 |
|
Put of thy holy mantle and even like him come down on the dusty soil!
|
|
|
脱掉你的圣袍,也像他那样,踏进泥土里吧! |
|
Put off till evening at last, the whole family enjoys the family happiness in order to sit by the round table.
|
|
|
终于挨到晚上,全家为坐在圆桌旁边,享受著天伦之乐。 |
|
Put oil and incense on it; it is a grain offering.
|
|
|
15并要抹上油,加上乳香,这是素祭。 |