|
Searching ability is evidenced by an aptitude to recognize promising cover and eagerness to explore it, regardless of hazards of discomfort.
|
|
|
搜索能力是指明显具备识别可能藏匿猎物的植被（如灌木丛）的能力，并且不畏危险和不适，进行积极的探查。 |
|
Searching candidates with the broad talent-searching network;evaluate and short list potential candidates through communication or interview.
|
|
|
通过我们广阔的搜索网络，搜索候选人，并通过沟通和面试对人才进行评估和筛选。 |
|
Searching for a way to create an arc light for use on AC networks, Tesla now found a new fundamental ideal on which to focus: high-frequency electrical phenomena.
|
|
|
在特士拉想办法让电弧灯搭配AC电路使用时，发现了一个崭新的基本想法并且专注其上，那便是高频电流现象。 |
|
Searching for new employment can be time-consuming and frustrating, but Rotarians, with the Rotary network and connections in the community, can help.
|
|
|
寻找新的工作可能非常旷废时日，而且处处碰壁，但是在社区的扶轮网络及扶轮人脉的协助之下，扶轮社员可以提供协助。 |
|
Searching for nuggets of gold and silver was important in a Rocky Mountain state where even today mining plays a significant role in the economy.
|
|
|
在这个洛基山区的州中，对天然金矿银矿的寻找曾经非常重要，即使是在今天，矿业仍在该州的经济中起着重要作用。 |
|
Searching for one man in this big city is like looking for a needle in a haystack.
|
|
|
在这座大城市里寻找一个人犹如大海捞针. |
|
Searching for water on Mars, screening luggage at airports, providing the finest resolution to the imaging medicine , finding oil thousands of meters below the ground, speeding data across the internet, ensuring the safety of your next flight, or lighting
|
|
|
无论是到火星上去寻找水源，在飞机场检测行李，做医学透视检查，在几千米深的地下勘探石油，提高因特网数据传输速度，保障飞机航行安全，还是给道路照明，在所有这些方面，圣戈班集团晶体产品部都能提供最前沿的高科技产品。 |
|
Searching for your stapler, calculator, note pad or pen is a time-waster, creating stress and frustration.
|
|
|
花时间去找你的订书机、计算器、笔记本或者笔是很大的浪费，而且会造成压力和挫折感。 |
|
Searching hand luggage at airports is now standard procedure.
|
|
|
在机场检查手提行李已经成为标准的程序。 |
|
Searching handluggage at airports is now standard procedure.
|
|
|
在机场检查手提行李现在已成例行程序。 |
|
Searching is a critical part of scientific research, as errors made in the search process potentially result in a biased or otherwise incomplete evidence base for the research.
|
|
|
文献是科研中最基础的工作，但一旦在检索中出错，则会影响整个科研工作的准确性，如以偏概全，甚至産生偏倚等。 |
