|
He is getting older and older,So he almost lose all of his interest except horticulture.
|
|
|
他年纪越来越大,除了喜欢园艺以外,对一切都失去了兴趣. |
|
He is getting on famously at his new school.
|
|
|
他在他的新学校渐渐变得响叮噹。 |
|
He is gifted for art.
|
|
|
他有艺术天赋。 |
|
He is given a course of antibiotics.
|
|
|
他接受了一个疗程的抗菌素治疗。 |
|
He is given a potion by some Druids, which banishes all memory of his recent adventures and which also rids his wife Emer of the pangs of jealousy.
|
|
|
他从德鲁伊教团员手上得到一服药，会消除他最近经历的记忆，也会摆脱掉他的妻子伊玛嫉妒的悲痛。 |
|
He is given a rapturous welcome in his home town.
|
|
|
他在家乡受到了发疯似的欢迎。 |
|
He is given to tel*** fantastic stories about his travels in Asia.
|
|
|
他喜欢告诉我们他在亚洲旅游的新奇经历。 |
|
He is given to telling fantastic stories about his travels in Asia.
|
|
|
他喜欢告诉我们他在亚洲旅游的新奇经历。 |
|
He is giving a birthday party.
|
|
|
他正在举办一次生日聚会。 |
|
He is giving instruction in English.
|
|
|
他在讲授英语。 |
|
He is glad of it the rather that you will benefit from it.
|
|
|
正因为它对你有益处，所以他更加感到高兴。 |
