|
Measuring the amount of tar in a sediment layer is a convenient way to assess how much methane seepage took place during a period in climatic history.
|
|
|
通过测量海底沉淀层中的沥青含量就可以得出历史上温度升高期间甲烷的渗露量。 |
|
Measuring the concentration of dissolved oxygen in an aqueous environment and analyzing the availability of oxygen in waterways exposed to typical pollutants.
|
|
|
在水环境中测定溶解氧的浓度并分析排水沟中溶解氧量可能受到哪些典型的污染物所影响。 |
|
Measuring the economic aftershocks is hard.
|
|
|
衡量灾后经济影响是很难的。 |
|
Meat and eggs are going down in price.
|
|
|
肉蛋的价格正在下跌。 |
|
Meat and fish go off quickly in hot weather.
|
|
|
在炎热的天气里,肉和鱼很快会变质。 |
|
Meat is kept from falling away in cold storage.
|
|
|
肉放在冷藏库里以防腐烂。 |
|
Meat is much, but manner is more.
|
|
|
衣食足而后礼义兴。 |
|
Meat texture is very elasticity. Products are in arc shape, they are welcomed by many customers.
|
|
|
肉质的弹性强,产品呈圆弧状,最受客户的欢迎。 |
|
Meat that touches anything ceremonially unclean must not be eaten; it must be burned up. As for other meat, anyone ceremonially clean may eat it.
|
|
|
19挨了污秽物的肉就不可吃,要用火焚烧。至于平安祭的肉,凡洁净的人都要吃。 |
|
Meat will turn to compost, but it will also attract rats!
|
|
|
肉会变成混合垃圾,但是也会引来老鼠。 |
|
Meat, I dared not to contact.
|
|
|
肉,我是不敢问津的。 |