|
We shall scrimp and save, grandchildren on your knee, Vera Chuck &Dave.
|
|
|
我们过着简朴的生活,孙子们在你的膝盖上,分别叫做维拉、恰克和大卫。 |
|
We shall see below (P.63)that Eleanor's first love was William Bevan(1812-73).
|
|
|
我们从下文(第63页)可以看到艾琳娜的第一个情人是威廉•比万(1812-73)。 |
|
We shall see the computer beginning to poach on the preserves of human beings.
|
|
|
我们将看到计算机开始侵入本是人类独有的活动范围。 |
|
We shall seek to give you each day one or more texts with which your heart can bow before God, waiting on Him to make them living and true in your experience.
|
|
|
我们每天要给你一些话语,使你藉着这些话叫你的心能俯伏在神的面前等候他,使这些话又真又活的成为你的经历。 |
|
We shall show below that it also holds good for matter itself.
|
|
|
这与第三个结论相结合就能证明我们所要证明的。 |
|
We shall sit still in the dark in the rustle of leaves, and the tired moon will shed pale rays on your window.
|
|
|
我们将在风叶声中静坐在黑暗里,倦乏的月亮将在你窗上洒上苍白的光辉。 |
|
We shall strengthen our company as the leader in the field of micro neon products by improving and innovating our technics, designs as well as services.
|
|
|
公司致力于光电子技术、设计和服务方面的不断创新,并以之来保证在此领域中的领先地位。 |
|
We shall strive to provide quality after-sales service to our customers and build up perfect service network by adhering to the business philosophy of Integrity, Pragmatism, Diligence, Mutual Benefit and the marketing principle of Being responsible for ou
|
|
|
本着诚信务实、勤俭互助的经营理念和对客户负责、为公司创富的营销理念,竭力将完善的服务网络和贴心的售后服务延伸到市场的源头,为广大客户提供全程优质服务。 |
|
We shall take full advantage of our rich source of human beings.
|
|
|
我们应充分利用丰富的人力资源。 |
|
We shall talk no more of murders and all that business until tomorrow.
|
|
|
我们不该谈论更多有关凶杀案并且所有的工作延到明天。 |
|
We shall tender for the erection of that building.
|
|
|
我们为了要兴建那个建筑物而去投标。 |