英汉双语例句-生物医药大词典

It is a chain reaction. Yesterday's killing was a very high-profile killing, and we were apprehensive of the backlash, which happened more quickly than we expected.

中文意思：
这是个连锁反应.昨天的暗杀有鲜明姿态,我们理解它的强烈反响,它比我们预期的还来的快.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	It has often thrown him into fire or water to kill him. But if you can do anything, take pity on us and help us.			22鬼屡次把他扔在火里、水里、要灭他．你若能作甚麽、求你怜悯我们、帮助我们。
	It has to be done by a programmer who knows about the guts of the software,Beizer said, explaining why synonyms for this methodology include clear box or glass box testing.			贝泽尔在解释白盒测试的同义词透明盒测试或玻璃盒测试时说道：“该测试需由一个了解软件构造的程序员来完成。”
	It helps one fulfill the instinctive desire to explore space.			“这能够让人们实现探索太空的本能欲望。”
	It helps the group and personally does not scare me. If we train at our best, the coach is facilitated in the choices.			“（竞争）是对整个队伍有利的，就我个人而言，这可吓不倒我。只要好好训练，教练自然会容易做出选择。”
	It is He who comes after me, the thong of whose sandal I am not worthy to untie.			这是在约但河外，伯大尼，（有古卷作伯大巴喇）约翰施洗的地方作的见证。
	It is a chain reaction. Yesterday's killing was a very high-profile killing, and we were apprehensive of the backlash, which happened more quickly than we expected.			这是个连锁反应.昨天的暗杀有鲜明姿态,我们理解它的强烈反响,它比我们预期的还来的快.
	It is a fascinating and beautiful competition.			“这是一个刺激和美妙的联赛。”
	It is a gated community,with a security guard at the gate and surveillance cameras, she said, adding you have to use a special key to get in.			这是一个大门和安装有监控录像机的公寓社区。你必须持有特殊的钥匙方可进入大楼。除非你认识里面的人。
	It is a grave mistake to theorize before one has data.			在掌握足够资料之前建立理论会导致严重的错误。
	It is a little incident if we compare it with the disasters that have happened in Iraq,said Ranya Riyad, 19, a college student in Baghdad. We are dying every day.			「如果我们在伊拉克发生的惨剧相比，这真是小巫见大巫，」巴格达19岁的大学生兰雅．利亚德说。「我们每天都在死人。」
	It is a long time since my last visit,said Dumbledore, peering down his crooked nose at Uncle Vernon. I must say, your agapanthus are flourishing.			“我上次来过以后，已经有很长时间了。”邓布利多的目光从鹰钩鼻上望着弗农姨父，“必须承认，你的百子莲开得很茂盛。”