|
Conceptually, a management information can exist without computer, but it is the power of the computer which makes MIS feasible.
|
|
|
理论上,管理信息系统可以脱离计算机上而存在,但是计算机的存在可以让管理信息系统可行。 |
|
Conceptually, the stipulation of a forking chain is ad hoc, and incompatible to our well-recognized feature checking operations.
|
|
|
从理念上讲,该假說提出的分叉式位移轨道很武断,而且与公认的句法特徵删减的操作原理相左。 |
|
Conceptually, this is because there is an increasing probability that the instrument's price will be farther away from the initial price as time increases.
|
|
|
从概念上理解,这是因为随着时间的推移该金融工具的价格远离其初始价格的概率增大。 |
|
Concern about a child obesity crisis has gripped Britain in recent years as healthcare specialists warn of a generation growing up with little understanding of-or access to-a good diet and regular exercise.
|
|
|
随著保健专家警告,一个世代的人在对于良好饮食与固定运动缺乏了解与取得管道的情况下成长,对儿童肥胖危机的关切,近年来已引起英国重视。 |
|
Concern about ecology is a recent development.
|
|
|
封生态学的关心是最近才有的事。 |
|
Concern and worries that wear other down have little effect on these people.
|
|
|
关心和使人厌烦的烦恼对他们只有很少的影响。 |
|
Concern for human welfare, especially as manifested through philanthropy.
|
|
|
人道主义,博爱精神对人类福利的关注,尤指通过慈善活动表现出来的 |
|
Concern is mounting over the fate of the lost expedition.
|
|
|
对失踪探险队命运的担心与时俱增. |
|
Concern over an arms race in space surfaced when humans began to explore the heavens and race to the moon in the 1960s.
|
|
|
一般认为当人类开始探索太空并在20世纪60年代竞相登月时太空军备竞赛就已经初现端倪了。 |
|
Concern that the investment boom is out of control has forced the government to clamp down on new projects.
|
|
|
对投资热失控的担忧已经迫使政府强制停止新的项目。 |
|
Concerned about the dangerous global imbalances represented by America's ballooning current-account deficit, Rodrigo de Rato, head of the International Monetary Fund (IMF), has also pressed for more flexibility on the yuan.
|
|
|
对美国严重的经常账户赤字导致的全球收支不平衡的关注,使国际货币基金会总裁罗德里戈·拉托也要求人民币更有弹性。 |