英汉双语例句-生物医药大词典

An alternative to this practice: the first reference to the text can be footnoted, which note can include the remark Subsequent parenthetic references are to this edition.

中文意思：
相同情况的另一种选择：第一次提及可以用脚注，脚注中可包括这样的说明：“下文括号说明中引用的是这个版本。”

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	An alternative is to use a third-party automated RSS.			还有种方法就是使用第三方的提供的“自动化RSS”。
	An alternative model ascribes the stream to frictional forces.			另有一种模型将气流归因于摩擦力。
	An alternative plan is to apply for a loan.			另一种可能的方案就是申请贷款。
	An alternative theory of generation and migration of petroleum is introduced.			提出了石油生成和迁移的另一种理论。
	An alternative to the costly monoclonal antibody approach.			可替代昂贵的单克隆抗体分析方法。
	An alternative to this practice: the first reference to the text can be footnoted, which note can include the remark Subsequent parenthetic references are to this edition.			相同情况的另一种选择：第一次提及可以用脚注，脚注中可包括这样的说明：“下文括号说明中引用的是这个版本。”
	An alternative to vaccination is to make the antibodies in a factory, and then inject them.			接种疫苗的一种替代方法是在工厂里生产出抗体然后进行注射。
	An alternative view is that the Americans have engineered an elaborate hoax and the man in captivity is not Saddam Hussein himself at all.			另外则有人认为那只是美国人精密策划的骗局，而被捕的人其实根本不是海珊本人。
	An alternative view of disinflation is as follows: if the change in monetary policy is credible, expectation formation may change, leading to a smaller increase in unemployment than predicted by the traditional approach.			通货紧缩的另一种观点如下：如果货币政策的变动是可信的，预期的形成是可以改变的，通过通用方法导致了与预期的失业相比有一个较小幅度的增长。
	An amazing diversity of trees—some 100 native species—make fall in the Great Smoky Mountains uniquely spectacular.			大烟山地区拥有近百种当地特有的丰富树种资源，构成了如此独特而壮观的秋景。
	An ambassador is accredited as the representative of his own country in a foreign land.			大使是被委派作为本国驻外国的代表。