|
To wear a cheerful countenance at all times and give every living creature you meet a smile.
|
|
|
要永远面带愉快，要用微笑迎接每一个生命。 |
|
To wear loose-fitting clothes, loosen your belt, shoes, etc.
|
|
|
穿着宽松衣物，松开腰带、鞋等等。 |
|
To weep is to risk appearing sentimental.
|
|
|
哭就是冒了显得感性的危险。 |
|
To weigh the coin, it would be put on one side of scale, and counterweights of a known weight would be put on the other side until the scales balanced.
|
|
|
称量硬币时将硬币放在秤的一端，另一端则放已知重量的砝码，直至两端平衡。 |
|
To well run journals, the most substantive issue is that the chief college leaders, the editorial board and the editorial staff should accurately take hold of the journal functions and location and strive for the editing strategy in the construction of jo
|
|
|
办好高职学院学报，最根本的是学院的主要领导和学报编委会、编辑人员对高职学院学报的功能与定位要有准确的把握，在学报建设上讲究办刊策略。 |
|
To what degree did early-nineteenth century America represent something newin world history.
|
|
|
十九世纪初期的美国在多少程度上代表了世界历史上的「新」事物？ |
|
To what do you attribute turnover? Is turnover always detrimental?
|
|
|
您把人员流动归结于什么原因？人员流动总是不利的吗？ |
|
To what do you attribute your success?
|
|
|
什么有助于成功? |
|
To what extent can HRM claim to be genuinely different to traditional personnel managment?
|
|
|
探讨HRM与传统人事管理上不同的程度. |
|
To what extent can he be believed?
|
|
|
可以相信他到什麽程度? |
|
To what extent did Perry's mission and the succession crisis contribute to the downfall of the Bakufu ?
|
|
|
美国培里逼日本开国所引起的危机,在甚麽程度上导致幕府衰亡? |
