|
The overall 5-year survival rate for patients with incidentally detected RCC was 92.3%, and was 52.5% in those with symptomatic tumors.
|
|
|
无症状之患者比有症状的患者有较好的五年存活率（92.3%比52.2%）。 |
|
The overall Guangdong LNG project is made up of 14 separate projects with total investment of over 3.6B USD.
|
|
|
广东液化天然气项目由十四个独立的项目组成，总投资超过三十六亿美元。 |
|
The overall accuracy of class 1 was greater than that of the other classes.
|
|
|
班级1整体的准确度比其他班级好很多。 |
|
The overall aim of the standard is to support environmental protection and prevention of pollution in balance with socio-economic needs.
|
|
|
本标准之整体目的是在兼顾社会与经济需求的情况下，做好环境保护与污染预防的工作。 |
|
The overall average rental and occupancy rate slipped moderately in the service apartment sector in Q1 2006, due to the impact of the spring festival.
|
|
|
服务公寓租赁市场受春节影响，租金和入住率都有一定下滑，但下滑幅度较小。 |
|
The overall average satisfaction level for both sexes was 7.3.
|
|
|
男性和女性的总体平均幸福度为7.3分。 |
|
The overall component placing and signal muting should be as dose as possible to the planned final layout.
|
|
|
这块电路板的布局和布线与最终定型的版本越接近越好。 |
|
The overall composition of the picture is good but some of the detail is distracting.
|
|
|
这幅画的构图不错, 但有些细微处稍嫌喧宾夺主. |
|
The overall design of Digital micromirror device (DMD), system is given detailedly, and experimental verifying is also carried out.
|
|
|
摘要文章详细介绍了数字微镜系统总体设计，并进行了实验验证。 |
|
The overall design of an epic poem.
|
|
|
一首史诗的总体方案 |
|
The overall design of the production base for a new and high-tech enterprise has been transited from the simple requirements of functions, practical use and economy to the higher demands on integrity, culture, ecology, humanization and sustainable develop
|
|
|
摘要高新技术企业生产基地的总体设计，已由过去只注重满足功能、实用和经济的简单要求，转向整体性、文化性、人本性、生态性和可持续发展性等更高层次的追求。 |
