|
Geohiong (Kaohsiung) mayor Sia Diongding (Frank Hsieh) ordered the city to open up the wall that separated Geohiong harbor and the city, thereby opening up a whole new recreational area.
|
|
|
高雄市长谢长廷啪通高雄港及市区隔开耶围墙﹐搁增设公园乎市民加一耶活动区。 |
|
Geohiong (Kaohsiung) starts selling lottery tickets tomorrow.
|
|
|
高雄拜一开始卖彩券。 |
|
Geohiong (Kaohsiung) water authority resumed water supply this evening after having shut off for five days following the benzene dumping incident last week.
|
|
|
高雄地区因为顶礼拜乎郎偷倒苯精污染著水源,禁水五工了后,英暗全面恢复水道水。 |
|
Geologic background factors play an important controlling role in geneses of the zone with different characteristics in stress field, distribution of sedimentary facies or source condition, etc., all these, more or less, influence or control the final gen
|
|
|
论述了地质背景因素对低电阻率油气层的形成具有重要的控制作用，在盆地的演化过程中应力机制、沉积相展布及物源等方面表现出的不同性，都或多或少地影响或控制了低电阻率油层的最终成因。 |
|
Geologic vestiges formed in the long period of earth evolvement under the action of the internal and external force.
|
|
|
摘要地质遗迹是指在地球演化的漫长地质历史时期，由内外动力的地质作用形成、发展并遗留下来的珍贵的不可再生的地质自然遗产。 |
|
Geological characteristics of the coastal zones from the Tamhui River mouth to the Chouchui Shi River mouth, western Taiwan (C. S. Lee, Master thesis, 2006).
|
|
|
台湾西部浊水溪河口南北两岸的海岸带之地质特徵(李昆霖、硕士论文、民国95年)。 |
|
Geological database has been widely used.
|
|
|
摘要摘要：地学数据库已得到广泛应用。 |
|
Geological movement before two million years produced Chinese biggest inland lake and the biggest saltwater lake -Qinghai Lake.
|
|
|
二百万年前的地质运动造就了我国最大的内陆湖泊和最大的咸水湖——青海湖。 |
|
Geologists agree that the risk of arsenic in deep aquifers is low, but before a few million such tubewells are dug, they need to be absolutely sure.
|
|
|
地质学家认同较深那一层含砷的风险低，不过，在开凿几百万个深管式井泵之前，这件事必须绝对确认。 |
|
Geologists have calculated the age of the earth.
|
|
|
地质学家已经计算出了地球的年龄. |
|
Geologists have long known that water leaking into faults can trigger earthquakes, and nine days is about the same amount of time that they estimate it takes water to work its way down through cracks and pores in Kilauea's fractured basaltic rock to a dep
|
|
|
科学家早就知道，水要是渗进断层之内便会引发地震，而他们估计，雨水从裂缝和孔隙渗入奇劳亚火山破裂的玄武岩所需的时间，正好就是九天；渗透的深度达五公里，也就是无声地震发生的地方。 |
