|
Communicating between people and people has reduced,while people can get any information at home.
|
|
|
当人们在家里就能得到任何所需信息时,人与人之间的接触就很少了. |
|
Communicating one bit of data through the radio transceiver costs as much energy as executing roughly 1,000 processor instructions.
|
|
|
与无线电收发器交换一位元数据所耗损的能量，大约可让处理器执行1000次指令。 |
|
Communicating via IP is like sending a long letter as a large number of small postcards, each finding its own (often different) way to the receiver.
|
|
|
通过IP的通讯就如同把一份内容很长的信用大量小型明信片的形式发送，而且每个都将以它独有的方式发送给接受者。 |
|
Communicating with designing engineer, project manager and architect and analyzing project requirements.
|
|
|
与设计人员，项目经理和架构师沟通明确和分析项目需求。 |
|
Communicating with project manager or senior engineer and supplying technological guidance.
|
|
|
与项目经理和高级工程师沟通并给予技术指导。 |
|
Communication System Network Design: The central pedestrian area is linked up with the peripheral commercial areas, residential areas and offices by circular pedestrian system or network.
|
|
|
交通系统网络化设计：中心步行区与周边商业、居住、办公等用地通过环线步行系统或网络连接。 |
|
Communication and coordination with other department and people.
|
|
|
与其他部门和人员进行沟通和协调工作。 |
|
Communication between a compute and a keyboard involves () transmission.
|
|
|
计算机和键盘间的通讯是如何传输的？ |
|
Communication between nerve cells, or neurons, appears for the most part to be a chemically mediated event.
|
|
|
神经细胞（或神经原）间的交通，多半看来似是一种化学的媒介事件。 |
|
Communication diagrams are simple enough to create; however, maintenance, especially if message numbering needs to be changed, still ideally needs the support of a helpful UML tool.
|
|
|
交互图很容易建立，但如果涉及到信息编号的话还是需要借助于一个好用的UML工具。 |
|
Communication diagrams have no concept of the asynchronous message since its focus is not on message ordering.
|
|
|
交互图并不关心异步信息传递，在交互图中没有异步的概念。 |
