|
He is known to be a hypocrite.
|
|
|
人家知道他是一个伪君子。 |
|
He is known to be desperately disappointed that he looks certain to emulate Keane by leaving in acrimonious circumstances but, not wanting to inflame the situation, he has declined to comment and has cancelled at least one prearranged interview with a Dut
|
|
|
他对自己不能参加基恩的告别赛十分失望，现在他的处境很不好，但是他没有在这种局势上火上浇油，他拒绝发表评论，还取消了一家荷兰报纸安排好的采访。 |
|
He is lack in passion on work.
|
|
|
他的工作似乎缺乏干劲。 |
|
He is lack of passion in work.
|
|
|
他的工作似乎缺乏干劲。 |
|
He is lacking in courage.
|
|
|
他缺乏勇气。 |
|
He is lacking in responsibility.
|
|
|
他不够负责。 |
|
He is lame in one leg and walks with the help of a crutch.
|
|
|
他的一条腿跛了，走路借助于拐杖。 |
|
He is lame.
|
|
|
他很无趣。 |
|
He is late for home as usual.
|
|
|
他像平常一样很晚才回家。 |
|
He is laughing hysterically.
|
|
|
他笑得歇斯底里。 |
|
He is leader in name only: his deputy has effectively taken over.
|
|
|
他不过是个应名儿领导, 他的副手实际上已取而代之. |
