|
He was injured and dehydrated but alert.
|
|
|
据称，他当时受了伤并且脱水，但仍然处于清醒状态。 |
|
He was injured due to（owing to）a car accident.
|
|
|
他由于一起汽车事故受了伤。 |
|
He was innocent of stratagems and polity.
|
|
|
他对于计谋和政治组织是天真的。 |
|
He was innocent of the crime imputed to him.
|
|
|
对于所加在他身上的罪，他是无辜的。 |
|
He was insensible of his danger.
|
|
|
他没有感觉到面临的危险。 |
|
He was insensible of the danger.
|
|
|
他没有察觉到危险。 |
|
He was instructed to inspect the cargo on the ship and detain such cargo if necessary.
|
|
|
他奉命去检查船上所载货物并于必要时扣留该项货物。 |
|
He was intelligent and precocious and endowed with a prodigious memory.
|
|
|
他聪明和早熟，记忆力惊人。 |
|
He was intent on travelling to Aayodhya despite a government ban on Hindu pilgrims travelling to the area.
|
|
|
尽管印度当局严禁印度教徒前往艾育德雅地区，他还是坚持前往该地。 |
|
He was interdicted from acting.
|
|
|
他的行为受到限制。 |
|
He was interested in Chinese folk music very much.
|
|
|
他对中国民乐非常感兴趣。 |
