|
The country needs a leader who will hold the nation together.
|
|
|
该国需要一个能使全国团结的领袖。 |
|
The country needs more men of his timber.
|
|
|
国家需要更多有他这种才干的人。 |
|
The country now produces and consumes more than a quarter of world steel output.
|
|
|
这个国家如今生产和消耗全世界钢产量的四分之一。 |
|
The country offices raised 92 percent of the procument requests in the last four months, despite senior management's repeated requests to phase requirements over the year.
|
|
|
国家办事处在过去四个月就提出了92％的请购单，尽管高级主管人员一再要求应在当年分批申请采购。 |
|
The country possesses rich mineral resources.
|
|
|
这个国家有丰富的矿藏资源。 |
|
The country possesses rich mineral resources.
|
|
|
这个国家有丰富的矿产资源。 |
|
The country proposes to invest in the energy sector, particularly in building hydroelectric dams, as well as building a deep water port and expand the international airport.
|
|
|
圣普政府希望投资建设能源设施，特别是水力发电站，修建一个深水港，扩建国际机场。 |
|
The country roads were muddy and full of furrows left by farm carts.
|
|
|
乡间道路泥泞不堪，布满了牛车压出的车辙。 |
|
The country straddles the equator， in the South East is the Indian Ocean， and to the west is lake Victoria - the second largest fresh water lake in the world.
|
|
|
赤道横贯国土中部，东南临印度洋，西部是维多利亚湖-世界第二大淡水湖。 |
|
The country suffered severe food shortages in wartime.
|
|
|
这个国家战时食物严重短缺。 |
|
The country suffered years of misrule under a weak king.
|
|
|
该国因国王懦弱而长期混乱不治. |
