|
Why don't some able people still lose heart?
|
|
|
为什么有些人虽然有能力，但仍然没有自信心呢？ |
|
Why don't take on someone your own size?
|
|
|
你为何不与和你体型差不多的人较量呢？ |
|
Why don't teddy bears eat? ---- Beacause they're already stuffed!
|
|
|
为什么这个玩具熊不想吃东西？----因为他已经吃饱了！ |
|
Why don't these totals balance?
|
|
|
（为什么这些总数都对不上？） |
|
Why don't u pick it up,the telephone has ringed for a few minutes.
|
|
|
电话已经响了好几分钟了，你为什么不去接？ |
|
Why don't we adjourn to the local hostelry?
|
|
|
我们怎麽不搬到本地旅馆去住呢? |
|
Why don't we blame Americans bombing our people and cities?
|
|
|
为什么我们不去指责美国人对我们的人民和城市投的炸弹？ |
|
Why don't we blame Mao's Massacre of his own people?
|
|
|
为什么我们不去谴责毛对他自己的子民的屠杀？ |
|
Why don't we combine the two teams and let them integrate the best aspects of each?
|
|
|
为什么我们不整合这两个团队，使他们将各自的优点合而为一呢？ |
|
Why don't we crack open a bottle of champagne to celebrate?
|
|
|
我们何不开瓶香槟酒庆祝一下呢？ |
|
Why don't we crack open another bottle of champagne?
|
|
|
我们何不再开另一瓶香槟呢？ |
